Advertisement
 Translation for 'å det som man vil' from Norwegian to English
å få det som man vilto get what one wants
Partial Matches
unverified å ha det som trengsto have what it takes
Det vil ikke vare!That won't last!
Det vil ikke holde.It won't hold.
Hvor lenge vil det ta?How long will it take?
unverified Det er slik man ...That's how you ...
Det er ingenting som slår ...!There's nothing that beats ...!
ordtak
Det er tanken som teller.
It's the thought that counts.
ordtak
Det er ikke gull alt som glimrer.
All that glitters is not gold.
ordtak
Man kan ikke lage omelett uten å knuse egg.
You can't make an omelette without breaking eggs.
inform.
å lagre som ...
to save as ...
å fungere somto serve as
å fungere somto act as
å fortsette som førto go on as before
å to get
11
å to receive
3
uttrykk
å være sur som eddik
to be as cross as two sticks
unverified å finne ut hva som...to suss out out what...
å sove som en babyto sleep like a baby
å anse noe (som/for ...)to consider sth. (as ...)
å tegne noen som ... [fig.]to paint sb. as ... [fig.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!