Translation for 'Sørøst-Asia' from Norwegian to English

Sørøst-Asia {n}

South-East Asiageogr.

• Øst-Timor (også kalt Timor-Leste) (tetum: Timór Loro-sa'e) er et land i Sørøst-Asia.
• Den indonesiske republikk (indonesisk: "Republik Indonesia") er et land bestående av 17 508 øyer i Sørøst-Asia mellom Australia og det asiatiske fastlandet.
• Artene i familien finnes i hovedsak i Sørøst-Asia, men med en håndfull arter i sørøstre USA, Mexico og noen øyer i Karibia.
• Familien er også rikt utviklet i fjellstrøkene i Mellom-Amerika og Sørøst-Asia.
• Petersen dro raskt til Sørøst-Asia som myndighetenes representant, og holdt hjemlandet oppdatert om situasjonen.

• De første innbyggerne på Fiji kom fra Sørøst-Asia lenge før øyene ble oppdaget av europeiske oppdagere på 1700-tallet.
• Oljeindustrien har tiltrukket mange iranere og det er også mange gjestearbeidere fra Sør-Asia og Sørøst-Asia, hovedsakelig fra Pakistan og India.
• Etter slaget var Hurricane foreldet som førstelinjes jagerfly i Europa, men flyet var robust og lett å fly og ble brukt i Afrika, Middelhavet og i Sørøst-Asia.
• En åtte år lang genetisk studie foretatt av Erika Hagelberg ved Cambridge University, konkluderte i 1998 at polynesierne hadde vandret østover fra Sørøst-Asia og ikke Sør-Amerika.
• Temperaturen i Kambodsja varierer fra 10 °C til 38 °C, og som resten av Sørøst-Asia er klimaet preget av tropiske monsuner.

• Umoden papaya og papayafrø har vært brukt for å framprovosere abort, blant annet i India og Sørøst-Asia.
• Pilegrimene som besøker byen har en blandet bakgrunn og kommer i stor grad fra Afrika, Midtøsten, Sørøst-Asia og Europa.
• Japan så pakten som en politisk forutsetning for sitt planlagte angrep på og erobring av Sørøst-Asia.
• Tonespråk finnes det langt flere av, særlig i Sørøst-Asia og Afrika.
• Etter reformene på 1980-tallet ble industrien i landet omstrukturert og enklere produksjoner ble flyttet til land i Sørøst-Asia og Kina med lavere lønninger og dermed ble produksjonskostnadene lavere.

• Det er imidlertid også flere arabere av jemenittisk opprinnelse i Sørøst-Asia, som oftest i tilknytning til krydderhandel.
• Brunei (offisielt Brunei Darussalam; malayisk: "Negara Brunei Darussalam") er en selvstendig stat og sultanat på nordkysten av øya Borneo i Sørøst-Asia.
• Denne slekta har en oppdelt verdensutbredelse; noen arter finnes i Nord-Amerika og Mellom-Amerika, men hoveddelen av arter finnes i Øst-Asia og Sørøst-Asia.