Translation for 'grønn lunge' from Norwegian to English

grønn lunge {m/f} [fig.] [grøntområde]

green areamiljøurban.

small parkmiljøurban.

• Risøbank ligger midt i det offentlige friluftsområdet Furulunden, som danner en sammenhengende grønn lunge rundt Mandals mange strender.
• Nordre park (også kalt «Nordsideparken») er en liten «grønn lunge» ved elva, midt i Hønefoss.
• I 1995 ble Botanisk hage kåret til Årets grønne park. Parken er en grønn lunge og et viktig rekreasjonsområde for Oslos befolkning.
• Parken bak museet (Sinebrychoffparken) er en grønn lunge i det ellers tett bebygde Rödbergen.
• Torget er ment som en grønn lunge med beplantning og benker som skal skape en hyggelig møteplass i Vik sentrum.

  ---

• Kommunens tusenårssted er Tobias' jorde som ligger midt i Birkeland sentrum. Det er en grønn lunge/park. Det er anlagt en sti rundt hele jordet og beplantet.
• Den fungerer som en grønn lunge i et tett bebygget, sentrumsnært boligområde.
• Landskapsarkitekter laget planer om en «grønn lunge» i sentrum, uten biltrafikk, som skulle tilrettelegges for barn og unge.
• Det utgjør en grønn lunge i storbyen, og huser blant annet Singapore Zoo, Night Safari og andre naturfasiliteter.
• Christieparken er en kommunal park på Landås i Bergen, en grønn lunge i en vestvendt helling mellom den sterkt trafikkerte Natlandsveien og Brann stadion.

  ---

• Kensington Gardens danner sammen med Green Park og St. James's Park en nærmest sammenhengende «grønn lunge» i hjertet av London mellom Notting Hill og Westminster.
• Cerro de la Estrella er av viktig religiøs og arkeologisk betydning, og skogene rundt er en viktig grønn lunge i den østlige delen av byen, som ellers er tett befolka.