Advertisement
 Translation for 'Afrikaner' from Norwegian to English
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   en afrikaner | afrikaneren | afrikanere | afrikanerne
etn.
afrikaner {m}
African
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Afrikaner' from Norwegian to English

afrikaner {m}
Africanetn.
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • "En afrikaner på Grønland" er en bok utgitt i 1981, oversatt til norsk av Kjell Olaf Jensen.
  • Hanibal var en afrikaner som kom til Russland til tsar Peter den stores hoff i 1704, fikk utdannelse innen matematikk og militær fortifikasjon i Frankrike, var guvernør i Reval (nå: Tallinn) i 1742–1752, stod i spissen for bygging av kanaler og sjøfort i Russland og endte sin militære karriere som general-en-chef i 1762.
  • Mark Richard Shuttleworth (født 18. september 1973) er en sørafrikansk forretningsmann som var den andre selvfinansierte romturist og den første afrikaner i verdensrommet.
  • I 2001 deltok han som første sørafrikaner i Tour de France, og i 2007 ble han den første afrikaner til å vinne en etappe da han vant den 11. etappen.
  • I 1983 ble han som første afrikaner medlem av Académie française.

  • Lutuli var den første afrikaner som ble nominert til og fikk Nobels fredspris.
  • Coetzee ble som fjerde afrikaner og andre sørafrikaner (etter Nadine Gordimer) tildelt Nobelprisen i litteratur i 2003.
  • Baawobr ble den første afrikaner som innehadde dette vervet.
  • I mars 2022 ble han første afrikaner til å vinne Gent–Wevelgem.
  • I 2002 bad han på vegne av afrikanere om unnskyldning for den del afrikaner hadde spilt i slavehandelen, en unnskyldning som ble tatt i mot og akseptert av av biskop John Ricard av det katolske bispedømme Pensacola-Tallahassee i Florida i USA.

  • De første som plantet trær i lunden var Wole Soyinka, den første afrikaner som vant Nobelprisen i litteratur, og den tyrkiske forfatteren Yasar Kemal.
  • Han var den første svarte afrikaner som hadde tittelen apostolisk nuntius.
  • Anton Wilhelm Amo (ca. 1703 – 1753) var en filosof og rettsviter. Amo er den første kjente afrikaner fra sør for Sahara som ble uteksaminert ved et europeisk universitet.
  • Hun var den eneste kvalifiserte afrikaner I fransk luftfart og ble den første ansatte i Air Afrique.
  • juli 2015 som første afrikaner 400 meter under 44 sekunder ved Diamond League-stevnet i Paris.

  • Equiano var en afrikaner med direkte erfaring fra slavehandel og slaveri, og hans bok ble svært innflytelsesrik i antislaveribevegelsen.
  • Ved utgivelsen i 1774 av Wheatleys bok "Poems on Various Subjects ble hun «den mest kjente afrikaner på jordens overflate.» Hun ble også som kjent æret av George Washington og andre av USAs grunnlovsfedre.
  • Noen far har Mina ikke hørt snakk om, annet enn det hun plukker opp fra omgivelsenes diffuse inntrykk av noe mørkt, fremmed og truende; en afrikaner som moren traff i Oslo, og som forsvant.
  • århundre, ble både afrikanske slaver og frie svarte kalt «afrikanere», selv om deres forfedre hadde bodd i Amerika i flere generasjoner.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!