Advertisement
 Translation for 'Gjør meg en tjeneste' from Norwegian to English
Gjør meg en tjeneste.Do me a favor. [Am.]
Partial Matches
Kan du gjøre meg en tjeneste?Can you do me a favor? [Am.]
ordtak
En svale gjør ingen sommer.
One swallow doesn't make a summer.
tjeneste {m}service
7
Gjør det kort!Cut it short! [coll.]
ordtak
Øvelse gjør mester.
Practice makes perfect.
gjør-det-selv {n}do-it-yourself <DIY>
akkurat som jeg gjørjust like I do
meg {pron}me
meg selv {pron}myself
unverified La meg sjekkeLet me suss out
Liker du meg?Do you like me?
for meg selv {adv}for myself
Fysj a meg! [uform.]Yikes! [coll.]
unverified som står foran megthat stands before me
La meg være (i fred)!Leave me alone!
Hva synes du om meg?Do you like me?
Hva synes du om meg?What do you think of me?
unverified Synes du om meg? [uform.]Do you like me?
Kyss meg i ræva! [vulg.]Kiss my ass! <KMA> [vulg.] [Am.]
Det er det samme for meg.I don't care.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!