Translation for 'Skjønner' from Norwegian to English

Skjønner. [uform.] [Jeg skjønner.]

Gotcha. [coll.] [I understand.]

• Forfatter og journalist Jon Gangdal i samarbeid med Christoffers mormor Ragnhild Gjerstad utgav i 2010 boken "Jeg tenker nok du skjønner det sjøl" om denne saken.
• Tom blir utvalgt til å følge saken, men skjønner raskt hvordan det henger sammen.
• Hougen tilhengerne skjønner at hun lyver når hun svarer 'Nei' på om hun har sett en grå akita med tre flenger i pannen.
• Man skjønner at fabrikken har betydd mye for stedet.
• Atomforskeren Heinrich skjønner at ulykken vil forurense grunnvannet i området og rømmer for å advare lokalbefolkningen når han innser at selskapet vil prøve å dysse ned saken.

• Batman skjønner at noe alvorlig er i gjære i byen, men får problemer med å se hvem som er venn og hvem som er fiende. I tillegg blir Selina forelsket i Batmans alter ego, Bruce Wayne.
• Mannen blir invadert, forført og erobret, og skjønner etterhvert at han har fått seg kjæreste.
• Dersom konkurrenten ikke skjønner at bedriften spiller tit-for-tat vil den øke sin produksjon og kapre markedsandeler før bedriften igjen kan endre sin produksjon.
• Etter å ha skaffet tilbake roboten, skjønner Kim hvem som er det virkelige geniet, og avslører dr Fens svindel. Han blir arrestert, og dr. Porter overtar hans jobb på laben.
• Dette er klar beskjed om at kongen nå omsider skjønner at han må gi opp. Men tilbudet er for dårlig, og kommer for seint.

• Han skjønner ikke innholdet, men det dreier seg om "finis Africae".
• «Nå skjønner jeg hvorfor faren min truet mora mi med skilsmisse da Ivar Dyrhaug hadde premiere på Rett Hjem!
• Etter hvert skjønner han at det ikke bare er Roosevelt som er truet. Noen vil også eliminere Morgan Kane.
• Historien følger Maria og Vasin som ikke skjønner at de lever i en parallell verden, hvor de har et helt annet liv.
• En mor og far i krise blir observert av det vesle barnet, som de glemmer i tumultene, men han skjønner på sitt eget vis.

• Bernick, som skjønner at sønnen var ulovlig med på skipet, drukner etter å ha blitt trukket med i brenningene, mens han fortvilet skrek etter sønnen. I alle fall greide Johan å redde Olaf.
• Da han skjønner at forsøket har gått veldig galt dreper han henne - og etterpå seg selv.
• "Snakker så du skjønner" er en musikk-EP med Uro, utgitt i 2000.
• Olsen beskrev i 1998 romanen "Den døde mannen" slik «"Når hovedpersonen Hans Josef Paulsen våkner opp som død, skjønner han ikke sin egen tilstand.
• Av dette skjønner en at flyet må se minst to DME-stasjoner. Dette betegnes Area Navigation, RNAV.