Translation for 'allmenn' from Norwegian to English

allmenn {adj}

common

general

universal

• Han var spesialist i allmenn kirurgi, thoraxkirurgi og var overlege i hjertekirurgi ved Rikshospitalet i Oslo.
• Eksplosjonsteoriene har ikke vunnet allmenn tilslutning.
• Det er allmenn stemmerett fra året man fyller 18 (forsøksordning med stemmerett for 16- og 17-åringer ved lokalvalget i 2011).
• Christiansen vikarierte i professoratet i allmenn lingvistikk for Alf Sommerfelt i årene 1941–1943, og for professor Carl Borgstrøm i ”det propedevtiske kursus” i allmenn lingvistikk høsten 1957.
• Graden av analfabetisme er på i underkant av 1 %, hvilket tilskrives innføringen av allmenn grunnskole i 1870 og allmenn ungdomsskole i 1900.

• Institutt for allmenn- og samfunnsmedisin er et institutt under Det medisinske fakultet ved Universitetet i Oslo, som driver forskning, undervisning og formidling innenfor fagområdene allmenn- og samfunnsmedisin.
• Ordet katolisisme kan også referere til tanken om en allmenn kirke uten hensyn til hvilket kirkesamfunn.
• Fra januar 2007 er det blitt åpnet for allmenn tilgang til toppetasjen.
• Aksjonæravtale er en avtale mellom aksjeeiere i et (allmenn-)aksjeselskap.
• Det finnes ingen allmenn internasjonal vedtatt definisjon av by-begrepet.

• I 1898 ble lov om allmenn stemmerett for menn vedtatt, og myrmanns-ordningen mistet sin berettigelse.
• Israel har allmenn verneplikt for både kvinner og menn, med unntak for visse ikke-jødiske og ortodoks-jødiske folkegrupper.
• En kan også skjelne mellom allmenn didaktikk og spesiell didaktikk.
• Spørsmålet om stemmerett ble debattert ivrig fra 1860-tallet, da et krav om noe som i praksis betydde allmenn stemmerett ble lagt frem.
• I 1896 fikk menn allmenn stemmerett i kommunevalg.

• På videregående har skolen to studiespesialiserende linjer; allmenn og billedkunst.
• Poissonprosessen kan generaliseres til en mer allmenn delmengde av [...].