Translation for '
bortreist' from Norwegian to English
| ADJ | bortreist | bortreist | bortreiste |
ADJ m/f | n | pl/definite
comparative | superlative
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Norwegian
See more ...
- Låner man bort leiligheten til venner mens man selv er bortreist, foreligger det ikke noe leieforhold.
- I midten av november og desember 1953 ble noen av filmens scener spilt inn på nytt med Jean Negulesco som regissør. Han overtok jobben da Preminger var bortreist.
- Når Sonia er bortreist, selger Bruno babyen på en svartebørs for å tjene penger.
- Bratlie begynte å reise mye, og når han var bortreist livnærte han seg ved å ta på seg skredderoppdrag.
- En annen gang hun tok over rollen som Fantomet var i 1873 da hun bekjempet heksen "Gargol" mens broren var bortreist.
- Men hans var bortreist hadde han også funnet seg en forlovede, og en bok som - uten at han er klar over det - inneholder en kodet melding som avslører hvor hemmelige skatter, og sensitiv etterretning fra myndighetene, befinner seg.
- Blake ankommer Thoreaus hytte mens han er bortreist, og blir møtt av hans kone Marie.
- Men etter ankomsten får han vite at Franklin er bortreist.
- Samtidig som han er bortreist, taper Eunice masse penger på gambling.
- Faren hennes er bortreist, og derfor inviterer hun ham inn.
- Lord Rochester er ofte bortreist fra hjemmet deres.
- Men for å teste trofastheten deres later Gladys som om hun er bortreist.
- Det kan også være mulig å låse opp med fjernstyring, for eksempel for familiemedlemmer mens man er bortreist.
- Men senere inviterer Julia ham hjem til henne når ektemannen hennes, Graham, er bortreist.
- François, en vellykket, men syk ung mann, vender tilbake til hjembyen Sardent etter å ha vært bortreist veldig lenge.
- Varaordfører Sigmund «Siggen» Abusland (Frp) sto for den formelle åpningen av papiravisen den 6. mars 2014 ettersom ordfører Jan Kristensen (H) var bortreist.
- Onsdagsaudiens er den åpne audiensen en pave holder i Roma hver onsdag, såfremt han ikke er bortreist eller syk, eller det faller en viktig festdag på onsdagen slik at det i stedet feires en pavelig messe.
- Den skildrer de komiske og dramatiske eventyrene til søstrene Dinah og Dorinda i løpet av det året faren er bortreist i krigen.
- Ved dyrkning i spann (spesielt hvis man nøyer seg med kun 15-litersspann) er det en fordel om man har et dryppvanningssytem som kan vanne hvis man er bortreist.
- Mens Angel er bortreist blir Tess oppsøkt av Alec.
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!