dict.cc Norwegian-English dictionary - letter T

« previous | next page »

Page 1 of 13 for the letter T in the Norwegian-English dictionary ⇄

« ⇄ »

Page 1/13 for T

tå {m/f}: toeanat.
T-bane {m}: subway [Am.]jernb.
underground [Br.]jernb.
T-banespor {n}: subway track [Am.] [Scot.]jernb.
T-kryss {n}: T-junctiontraf.
t-rør {n}: T-piece
T-skjorte {m/f}: T-shirtklær
å ta: to take
å ta bladet fra munnen: not to mince (one's) wordsuttrykk
å ta bort: to take away
å ta bussen: to take the bustransp.
å ta del i noe: to take part in sth.
Ta det helt piano!: Chill!
Relax!
Take it easy!
å ta en bit: to take a bitegastr.
å ta en dusj: to have a shower
å ta en for laget [uttrykk]: to take one for the team
å ta en skål for noen/noe: to toast (to) sb./sth.
å ta en taxi: to take a taxitransp.
å ta et bilde: to take a picturefoto.
å ta et foto: to take a photographfoto.
å ta feil: to be wrong
to err [to make a mistake]
å ta ferge: to take the ferry
å ta form: to take shape
å ta første spadestikk: to turn the first sod
å ta fyr: to catch fire
å ta lappen: to get one's driving license
å ta noe med en klype salt [idiom]: to take sth. with a pinch of salt [idiom]
å ta på [klær]: to put on [clothes]
å ta seg en hivert: to have a quick oneuttrykk
å ta seg en knert: to have a quick oneuttrykk
å ta seg et glass for mye: to have one drink too many
å ta seg i noe: to stop oneself
å ta trikken: to take the tram [Br.]transp.
å ta tyren ved hornene: to take the bull by the hornsuttrykk
tabbe {m}: blunder
tabbekvote {m} [uform.]: error rate
tabell {m}: table [list, chart]
tablett {m}: tabletfarm.
tabloidavis {m/f}: tabloid newspaperjourn.
tabloidpresse {m/f}: tabloid pressjourn.
taffeland {m/f} [Aythya ferina]: common pochardorn.T
taft {m} {n}: taffetatekstil.
tagg {m}: taginform.
å tagge: to tag
Taiwan {n}: Taiwangeogr.
taiwansk: Taiwanese
tak {n}: roof
tak {n} [av et rom]: ceiling
tak {n} [grep]: grasp
tåke {m/f}: fogmeteo.
takeoff {m}: takeoffluftf.
tåkeprat {m} {n}: vague talklingv.
tåkete [ubøy.]: foggy
takk: thanks
Takk for maten!: Thank you for the food! [polite phrase after dinner]
Takk for sist.: Thanks for the last time. [greeting formula, used when you see sb. again after a visit at his place]
Takk i like måte.: Thanks likewise.
Takk skal du ha.: Thank you.
takk som spør: thank you for askinguttrykk
Takk, bare bra.: Thanks, just good.
å takke: to thank
takknemlig: grateful
thankful
takknemlighet {m/f}: gratitude
takkonstruksjon {m}: roof constructionark.bygg.
roof structureark.bygg.
å takle: to tackle
takson {n}: taxonbiol.
taksonomi {m}: taxonomybiol.
taksonomisk: taxonomicbiol.
takstein {m}: roof tile
roofing tile
takstmann {m}: assessor [for tax purposes]jobber
taksvale {m/f} [Delichon urbicum]: (common) house martinorn.T
takt {m/f}: tact
taktfull: tactful
taktikk {m}: tactic
taktil: tactile
taktisk: tactical
taktløs: tactless
taktslag {n}: beatmus.
taktstokk {m}: batonmus.
taktstrek {m}: bar (line)mus.
takvindu {n}: skylightark.
å tale: to discourse
to speak
å tåle: to tolerate
tale {m}: speech
Tale er sølv, men taushet er gull.: Speech is silver, silence is golden.ordtak
taleanvisning {m}: voice promptinform.
talegjenkjenning {m/f}: voice recognitioninform.
talekommando {m}: voice taginform.
talemerke {n}: voice taginform.
talent {n}: talent
talentfull: talented
taler {m}: speaker [person]
taleregistrator {m}: cockpit voice recorder <CVR>luftf.

« ⇄ »

Page 1/13 for T

Scroll up

New search

anat. tå `{m/f}`	toe
jernb. T-bane `{m}`	subway `[Am.]`
jernb. T-bane `{m}`	underground `[Br.]`
jernb. T-banespor `{n}`	subway track `[Am.]` `[Scot.]`
traf. T-kryss `{n}`	T-junction
t-rør `{n}`	T-piece
klær T-skjorte `{m/f}`	T-shirt
å ta	to take
uttrykk å ta bladet fra munnen	not to mince (one's) words
å ta bort	to take away
transp. å ta bussen	to take the bus
å ta del i noe	to take part in sth.
Ta det helt piano!	Chill!
Ta det helt piano!	Relax!
Ta det helt piano!	Take it easy!
gastr. å ta en bit	to take a bite
å ta en dusj	to have a shower
å ta en for laget `[uttrykk]`	to take one for the team
å ta en skål for noen/noe	to toast (to) sb./sth.
transp. å ta en taxi	to take a taxi
foto. å ta et bilde	to take a picture
foto. å ta et foto	to take a photograph
å ta feil	to be wrong
å ta feil	to err `[to make a mistake]`
å ta ferge	to take the ferry
å ta form	to take shape
å ta første spadestikk	to turn the first sod
å ta fyr	to catch fire
å ta lappen	to get one's driving license
å ta noe med en klype salt `[idiom]`	to take sth. with a pinch of salt `[idiom]`
å ta på `[klær]`	to put on `[clothes]`
uttrykk å ta seg en hivert	to have a quick one
uttrykk å ta seg en knert	to have a quick one
å ta seg et glass for mye	to have one drink too many
å ta seg i noe	to stop oneself
transp. å ta trikken	to take the tram `[Br.]`
uttrykk å ta tyren ved hornene	to take the bull by the horns
tabbe `{m}`	blunder
tabbekvote `{m}` `[uform.]`	error rate
tabell `{m}`	table `[list, chart]`
farm. tablett `{m}`	tablet
journ. tabloidavis `{m/f}`	tabloid newspaper
journ. tabloidpresse `{m/f}`	tabloid press
orn.T taffeland `{m/f}` `[Aythya ferina]`	common pochard
tekstil. taft `{m}` `{n}`	taffeta
inform. tagg `{m}`	tag
å tagge	to tag
geogr. Taiwan `{n}`	Taiwan
taiwansk	Taiwanese
tak `{n}`	roof
tak `{n}` `[av et rom]`	ceiling
tak `{n}` `[grep]`	grasp
meteo. tåke `{m/f}`	fog
luftf. takeoff `{m}`	takeoff
lingv. tåkeprat `{m}` `{n}`	vague talk
tåkete `[ubøy.]`	foggy
takk	thanks
Takk for maten!	Thank you for the food! `[polite phrase after dinner]`
Takk for sist.	Thanks for the last time. `[greeting formula, used when you see sb. again after a visit at his place]`
Takk i like måte.	Thanks likewise.
Takk skal du ha.	Thank you.
uttrykk takk som spør	thank you for asking
Takk, bare bra.	Thanks, just good.
å takke	to thank
takknemlig	grateful
takknemlig	thankful
takknemlighet `{m/f}`	gratitude
ark.bygg. takkonstruksjon `{m}`	roof construction
ark.bygg. takkonstruksjon `{m}`	roof structure
å takle	to tackle
biol. takson `{n}`	taxon
biol. taksonomi `{m}`	taxonomy
biol. taksonomisk	taxonomic
takstein `{m}`	roof tile
takstein `{m}`	roofing tile
jobber takstmann `{m}`	assessor `[for tax purposes]`
orn.T taksvale `{m/f}` `[Delichon urbicum]`	(common) house martin
takt `{m/f}`	tact
taktfull	tactful
taktikk `{m}`	tactic
taktil	tactile
taktisk	tactical
taktløs	tactless
mus. taktslag `{n}`	beat
mus. taktstokk `{m}`	baton
mus. taktstrek `{m}`	bar (line)
ark. takvindu `{n}`	skylight
å tale	to discourse
å tale	to speak
å tåle	to tolerate
tale `{m}`	speech
ordtak Tale er sølv, men taushet er gull.	Speech is silver, silence is golden.
inform. taleanvisning `{m}`	voice prompt
inform. talegjenkjenning `{m/f}`	voice recognition
inform. talekommando `{m}`	voice tag
inform. talemerke `{n}`	voice tag
talent `{n}`	talent
talentfull	talented
taler `{m}`	speaker `[person]`
luftf. taleregistrator `{m}`	cockpit voice recorder <CVR>

« previous | next page »

Page 1 of 13 for the letter T in the Norwegian-English dictionary ⇄