Advertisement
 Translation for 'cellokonsert' from Norwegian to English
NOUN   en cellokonsert | cellokonserten | cellokonserter | cellokonsertene
mus.
cellokonsert {m} [komposisjon]
cello concerto
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'cellokonsert' from Norwegian to English

cellokonsert {m} [komposisjon]
cello concertomus.
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Han har komponert tre symfonier (to og tre med vokalsolist), en symfoni for strykere, en cellokonsert, en orgelkonsert og tre klaverkonserter.
  • I denne tida komponerte Pleyel to operaer, en symfoni og en cellokonsert.
  • symfoni" (1943/44) og "cellokonsert" (1946). Samtlige verker viderefører den folkloristiske linjen fra første symfoni.
  • Arve Arvesens trio, Oslo Kammertrio og Oslo Strykekvartett. Som solist spilte han blant annet Johan Svendsen cellokonsert D-dur.
  • Sentrale verk fra denne perioden er Requiem (1994), en cellokonsert (1997), en fiolinkonsert (1998) og orkesterverket "Exodus" (1999) (tilegnet City of Birmingham Symphony Orchestra og Paavo Järvi).

  • Cellokonsert eller "violincellokonsert" er en forkortning for «konsert for cello og orkester». En sådan er et oftest relativt omfangsrikt verk for virtuos cellosolist og symfoniorkester.
  • 2 og siden den gang har han over 88 opus å vise til, blant annet åtte symfonier, en fiolin- og en cellokonsert, ballettene «Hedda Gabler» (Henrik Ibsen), «Kristin Lavransdatter» (Sigrid Undset) og «Victoria» (Knut Hamsun), operaene «Esther og den blå ro» (Sigbjørn Obstfelder) og «Rose og Ravn» (Knut J.
  • "Annen cellokonsert," op.126, ble skrevet spesielt for Rostropovitsj og uroppført ved æreskonserten ved Moskvakonservatoriet i sammenheng med komponistens sekstiårsdag, der han ble overrakt Leninordenen, gullordenen «Hammeren og sigden» og tittelen «Helten av det sosialistiske arbeide».
  • fem symfonier, tre klaverkonserter, en fiolinkonsert og en cellokonsert.
  • I 1965 spilte hun inn Elgars cellokonsert med London Symphony Orchestra dirigert av sir John Barbirolli, en innspilling som er omtalt som «one of the greatest recordings of the century» (norsk: en av århundrets beste innspillinger).

  • Wintory beskrev musikken som «En stor cellokonsert hvor du er solospilleren og resten av instrumentene representerer verden rundt deg».
  • Hans mange innspillinger inkluderer hans BRIT-prisbelønte Elgar cellokonsert dirigert av Yehudi Menuhin (valgt som den fineste versjonen noensinne av BBC Music Magazine), Dvorak cellokonsert med Václav Neumann og den tsjekkiske filharmonien, Tsjaikovskijs rokokkovariasjoner med London Symfoniorkester under Maxim Shostakovich, og en kobling av Brittens cellosymfoni og Waltons cellokonsert med Sir Neville Marriner og Academy of St Martin in the Fields som ble beskrevet som "beyond any rival" av Edward Greenfield i Gramophone magazine.
  • Om originalen var for fiolin ville det lille toneomfanget være svært uvanlig; en oktav dypere (dvs som bratsj-, gambe- eller cellokonsert) ville soloinstrumentet for ofte forsvinne i orkesterklangen.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!