Advertisement
 Translation for 'egenkapital' from Norwegian to English
fin.
egenkapital {m}
equity [capital]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'egenkapital' from Norwegian to English

egenkapital {m}
equity [capital]fin.
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • I mars 2009 hentet selskapet inn kr 1,15 milliarder i lån og egenkapital.
  • Bankens egenkapital bestod av sparebankens eget fond og av grunnfondsbeviskapital.
  • Aksjer og grunnfondsbevis er bedrifters egenkapital.
  • Med totale eiendeler på 5 millioner kroner og en total gjeld på 1 million kroner, får vi 4 millioner kroner i egenkapital.
  • Ved en konkurs behandles et ansvarlig lån som etterprioritert fordring, det vil si at dividende utbetales når de øvrige kreditorene har godt gjort sine krav, men før tilbakebetaling av selskapets egenkapital.

  • En annen metode for å finne arbeidskapitalen er å addere langsiktig gjeld og egenkapital og finne differansen mellom dette beløpet og anleggsmidler.
  • Egenkapitalavkastning er et nøkkeltall for lønnsomhet som viser forholdet mellom en bedrifts egenkapital og årsresultat, vanligvis presentert i prosent.
  • En balanse deles normalt inn i tre grupper: eiendeler, egenkapital og gjeld.
  • Alle kjøp er gjort kontant ved hjelp av fri egenkapital fra kraftselskapene som eier Bredbåndsalliansen. Oppkjøpene er strategiske.
  • I regnskapets balanse inngår egenkapital i passivasiden, sammen med eventuell gjeld.

  • Det følger av dobbelt bokholderi at avsluttede (lukkede) regnskapsperioder "balanserer" hvis summen av eiendeler er lik summen av egenkapital og gjeld.
  • Investorer girer egenkapital med gjeld for å forsterke investeringsevnen sin.
  • En organisasjon er i hovedsak finansiert av en blanding av egenkapital og fremmedkapital.
  • Per 2010 hadde selskapet en egenkapital på 21 305 000 kroner.
  • Boligbyggelaget har omtrent 15 000 medlemmer og en egenkapital på 40 millioner kroner.

  • Minnefondets egenkapital er på [...] kroner (2018).
  • Den 20. september, tre dager før 23. serierunde, ble [...] og [...] trukket henholdsvis 2 og 1 poeng grunnet negativ egenkapital per 30. juni 2012.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!