Advertisement
 Translation for '' from Norwegian to English
ADJ  ||
færre | færrest / færreste
VERB   å få | får | fikk | fått
 {adj}few
2
Verbs
å to get
11
å to receive
3
2 Words
å få bankto get beaten up
å få frito get time off
å få jernteppe [idiom]to have a blackout
unverified å få julingto get beaten up
jobber
å få oppsigelse
to get fired
kjøretøy
å få sleng [på bilen]
to skid
jobber
å få sparken [uform.]
to get fired
å få vite noeto get to know sth.
3 Words
unverified alle skal få [sex]everyone will get some [sex]
å få ... i botto get a fine of ...
å få nok av noen/noeto get enough of sb./sth.
4 Words
å få ... [beløp] i bot (for ... [årsak])to get fined ... [amount] (for ... [cause])
unverified å få (sum) i støtteto get (sum) in support
å få seg et ligg [uform.]to get laid [vulg.]
unverified å få til å gjøre noeto make something happen
unverified å få tak i noe {noun}to get the hands on sth.
unverified å få tak i noe {noun}to lay your hands on sth.
5+ Words
Dette skal du få svi for.You will pay for that.
noen kan ikke få nok av noen/noesb. can't get enough of sb./sth.
å få det som man vilto get what one wants
å få seg en på trynet [uform.]to get hit in the face
Fiction (Literature and Film)
filmF
Aldri fred å
Please Don't Eat the Daisies [Charles Walters]
25 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Norwegian
  • Den særegne skogfinske svedjerugen var ansett som tapt, men Per Martin Tvengsberg fant noen rugkorn i en gammel låve på Finnskogen og klarte å få dem til å spire.
  • Man måtte bygge et nytt hus og uteområde, for å størrelse nok, til å få lov å holde elefanter.
  • Rotnettet består av én eller noen loddrette hovedrøtter, som bærer forholdsvis få siderøtter.
  • Mange vil moderate symptomer som gir seg i løpet av få uker.
  • Målet var å økt bilproduksjonen vesentlig fra de få hundre årlige.

  • Lindal var en pådriver for å bygget Spangereidkanalen for å få større aktivitet i kommunen.
  • Brian forsøker å kontakt med Niel, slik at han kan få klarhet i det som skjedde.
  • Kongeparets barnebarn vil en lavere tittel, oldebarn en enda lavere, og videre.
  • Banen var kjent og beryktet for en betydelig sideveis skråning. Det var ikke ligaklubber som «skled ut» av FA-cupen på Huish Ground.
  • Derfor vil du problemer med å få kunne komme lengre inn i systemet på mobiltelefonen.

  • Wengen er et av svært bilfrie feriesteder i Europa. Dog finnes det noen få elektriske kjøretøyer for taxitransport til og fra jernbanestasjonen.
  • Men den lyssky spekulanten Wade Dempster planlegger imidlertid å Claiborne alt for påvirket av alkohol, og få ham ut av landet.
  • De tre gjenværende kameratene forsøker deretter å tak i nok penger, for å få igjen vennen deres.
  • Oslo har et udifferensiert gatenett, med brede hovedgater i indre by.
  • Keiser Wilhelm II ble rådet til å be Ententen om å på plass en umiddelbar våpenhvile og til å få en demokratisk sittende regjering, i håp om å få mer gunstige fredsvilkår.

  • Den samme adelen som hadde hjulpet ham fram sørget også for å ham drept, «grunnet hans ekstreme grusomhet», i henhold til historikeren Josefus.
  •  To individer er av samme art om de kan avkom med hverandre som igjen kan få egne avkom.
  • Tristam spurte om å slutte seg til Monstercat noen få måneder etter at det ble etablert og utga 'Party For The Living' den 25. november 2011.
  • Hvor mange som snakker/behersker norsk romani i Norge er uklart, men det antydes å være mellom noen hundre og noen få tusen mennesker [...].
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!