Advertisement
 Translation for 'familie' from Norwegian to English
NOUN   en familie | familien | familier | familiene
familie {m}family
4
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'familie' from Norwegian to English

familie {m}
family
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Brudens familie var representert ved 44 medlemmer av kongens familie og 30 fra dronningens familie.
  • Actinopodidae er en gruppe (familie) av edderkopper som tilhører den forholdsvis primitive gruppen Mygalomorphae. Det er en artsfattig familie med rundt 40 kjente arter i Sør-Amerika og Australia.
  • Onychiuridae er en stor familie med seksbeinte leddyr som hører til ordenen spretthaler (Collembola). Det er artsrik familie som omfatter ca. 570 arter.
  • Neanuridae er en familie med seksbeinte leddyr som hører til ordenen spretthaler (Collembola). Det er artsrik familie som omfatter ca. 1420 arter.
  • Isotomidae er en familie med seksbeinte leddyr som hører til ordenen spretthaler (Collembola). Det er en artsrik spretthale-familie og omfatter rundt 1330 beskrevne arter.

  • Basilisker er en familie av iguaner. Det har vært vanlig å regne dem som en underfamilie av en stor familie som omfatter alle iguaner, men nå blir denne gruppen plassert i en egen familie.
  • Hoplocercidae er en familie iguaner. Det har vært vanlig å regne dem som en underfamilie av en stor familie som omfatter alle iguaner, men nå blir denne gruppen plassert i en egen familie.
  • Turakofamilien eller turakoer (Musophagidae) er en familie med mellomstore til store fargerike gjøklignende trelevende fugler, som er stedegne for Afrika.
  • Det er også vanlig at kvinnen som giftes inn flytter fra sin egen familie og inn til ektemannen's familie.
  • Kongen ble arrestert og sammen med sin familie satt i husarrest på Gripsholms slott.

  • Den øvrige kongelige familie omfatter kongeparets datter prinsesse Märtha Louise, kronprinsessens sønn, prins Sverre Magnus og kongens søster, prinsesse Astrid fru Ferner og deres nærmeste familie.
  • Familie-overhodet til en fattig jødisk familie nærer sin talentfulle sønns drøm om å bli en stor fiolinist.
  • Men mannen har allerede en familie fra før, og hovedpersonene kan ikke være sammen med hverandre på grunn av hans familie.
  • Blant annet promoterte selskapet seg med slagordet «De Grootste Familie van Nederland» ("Nederlands største familie").
  • Klassen deles inn i tre nålevende ordener: Egentlige kråkefotplanter med 1 familie, 16 slekter og 388 kjente arter, dvergjamnegruppen består av 1 familie, 1 slekt og rundt 700 arter, og brasmegras som har 1 familie, 1 slekt og ca 250 arter.

  • Gastromyzontidae er en familie av karpefisker. De ble tidligere regnet som stammen Gastromyzontini i underfamilien Balitorinae i familien Balitoridae, men Kottelat (2012) plasserer dem i en egen familie.
  • Botiidae er en familie av karpefisker. De ble tidligere regnet som en underfamilie i Cobitidae, men Kottelat (2012) plasserer dem i en egen familie.
  • Posegrøt har vært en hverdagsrett for hollenderne. Innholdet i posen har dog variert fra familie til familie, alt etter hvilke ingredienser man hadde i huset.
  • Joseph Schenck ble født i Russland i en jødisk familie, han og hans familie – med hans yngre bror Nicholas – emigrerte til New York City i 1893.
  • En familie eller en indeksfamilie betegner i matematikken en mengde som kan ordnes (hvert element kan gis en indeks); for eksempel en familie av heltall med gitte egenskaper, eller en familie av antiderivater.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!