Advertisement
 Translation for 'grisetryne stygt menneskeansikt som minner om trynet en gris' from Norwegian to English
unverified grisetryne {m/f} (stygt menneskeansikt, som minner om trynet på en gris) [nedsett.] pig face (ugly human face, reminiscent of a pig's face)
Partial Matches
å få seg en på trynet [uform.]to get hit in the face
noe minner noen om at noesth. reminds sb. about sth.
helt på trynet {adj} [uform.]totally ridiculous
å gå på trynet [uform.]to faceplant [coll.]
å gå på trynet [uform.]to fall over
helt på trynet {adj} [uform.] [idiotisk] [idiom]completely bonkers [coll.] [pej.]
zool.
grisetryne {n}
pig's snout
Roma ble ikke bygget på en / én dag.Rome wasn't built in a day.
uttrykk
Rom ble ikke bygget på en / én dag.
Rome wasn't built in a day.
å søke om/på [et stipend osv.]to apply for [a scholarship etc.]
Den satt som en kule!Bull's-eye!
å sove som en babyto sleep like a baby
frisk som en fisk {adj} [idiom]fit as a fiddle [idiom]
på en måte {adv}kind of [coll.]
på en måte {adv}in a way
på en måte {adv}somehow
på en absolutistisk måte {adv}absolutistically
unverified å oppføre seg på en dum måteto play about [Br.]
unverified å oppføre seg på en dum måteto play around
å ta en titt på noen/noeto take a look at sb./sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!