Advertisement
 Translation for 'majestetisk' from Norwegian to English
ADJ   majestetisk | majestetisk | majestetiske
majestetisk {adj}majestic
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'majestetisk' from Norwegian to English

majestetisk {adj}
majestic
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Relieffet avbilder en majestetisk rytter ca. 23 meter over bakken på en loddrett 100 meters høy klippe.
  • I majestetisk storhet i midten sender han ut apostlene på deres oppdrag om å omvende hedningene, bote de syke og drive ut demoner fra de besatte.
  • Etter kroningen som hellig romersk keiser (og noen ganger før det) ble tittelen erstattet med det keiserlige "semper Augustus" («alltid Augustus», eller «alltid majestetisk», «alltid opphøyet», «alltid større», fra lat.
  • Ortler troner majestetisk over Vinschgau i kommunen Stilfs, 7 km øst for Stilfspasset. Ifølge legenden er Ortler en forsteinet rise. Den første bestigningen skjedde i 1804 av Josef Pichler.
  • Drangey (på norsk «Drangøy») er en vulkansk øy som rager majestetisk over havet midt i Skagafjörður på Island.

  • Bandet selv har klassifisert seg som "Epic Majesctic Heathen Metal" (episk majestetisk hedninge-metall"), selv om mange fans fortrekker å beskrive dem som "pagan metal" (paganist-metall) og "folk metal" (folkemetall).
  • Dette bidrar til å gi villaen et majestetisk preg.
  • Landsbyen står majestetisk på høyt oppe på akropolis av den gamle byen og har utsikt over Korintbukta og den moderne byen Kiato, sete for kommunen Sikyona.
  • Augustus er latin for "majestetisk" eller "ærverdig". Ordet Augustus brukes vanligvis for å omtale den romerske keiseren.
  • Sammen med naboeiendommen, Vingården, danner husene en majestetisk inngangsport til Trondhjemsveien – og Gjøviks nordlige sentrumsområde.

  • Aslan har en sterk og majestetisk figur, og han representerer den gode makt.
  • Den gir er majestetisk uttrykk og har tykk og rikelig med hud, som gjerne danner hudfolder på deler av kroppen.
  • Pyreneerhund er en gigantstor molosser som gir et majestetisk, harmonisk og elegant uttrykk, til tross for enorme kroppen.
  • Sammen med naboeiendommen, Grand Hotel, danner husene en majestetisk inngangsport til Trondhjemsveien – og Gjøviks nordlige sentrumsområde.
  • Her danner blåskimrende, snødekte fjell en majestetisk ramme rundt dramatiske begievenheter og skjøre menneskeliv.

  • Typisk for tranen er at den skrider rolig avsted på en majestetisk måte. I flukt holdes den lange halsen utstrakt.
  • Han valgte æranavnet "Taesi" (太始, «majestetisk begynnelse»).
  • Arkitekt Thoralf Hauff ble engasjert og han tegnet et majestetisk skole med sidefløyer og spir.
  • En teori er at navnet kan komme av 'royal; majestetisk, storslått', og ettersom Røyelkampen er en svært markant og ruvende fjellformasjon, og et blikkfang som skiller seg ut i det øvrige fjellandskapet i området, er det grunn til å tro at denne ligger til grunn for navnesettinga.
  • ... «lav dans», også "bassedanse"; italiensk "bassa danza" eller "bassadanza", flertall "bassedanze") var en langsom, majestetisk dans som var utbredt i europeiske fyrstehoff på 1400- og 1500-tallet.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!