Advertisement
 Translation for 'krevd' from Norwegian to English
ADJ   påkrevd | påkrevd | påkrevde
påkrevd {adj}necessary
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'krevd' from Norwegian to English

påkrevd {adj}
necessary
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Kjentmannsprøve kan være påkrevd i flere sammenhenger, spesielt innen transportnæringen.
  • I 1943 godkjente han ved tre tilfeller henrettelser av kommandosoldater (som påkrevd i den beryktede «Kommandobefalingen» fra 18. oktober 1942).
  • En kjent bibelsk person som var påkrevd nasireerløftet var Samson. Profeten Samuel ble innviet til det samme løftet av sin mor. Døperen Johannes var også nasireer.
  • Dersom antibiotika-behandling svikter, vil kolektomi (kirurgisk fjernelse av tykktarmen) i visse situasjoner være påkrevd.
  • Spillerne var påkrevd å bruke ansiktsmaske, brystbeskytter og skrittbeskyttere, og spillernes hår kunne ikke stikke ut mere enn 10 centimeter.

  • Overlevering av våpen til mindreårige, under 15 år, ble forbudt, foreldrenes samtykke var heretter påkrevd.
  • Det er ikke påkrevd å legge likt eller høyere kort, man kan spare dette til senere. Da må man legge sitt laveste. Dette gjør spillet mer utfordrende.
  • I nye hus bygd i Norge har det vært påkrevd med jordfeilbryter på strømkurser til våtrom siden 1991.
  • En slags standard når ikke annet er påkrevd utgjorde E-glødingen etter hvert.
  • Spørsmålstegnet blir også brukt i kinesisk, koreansk og japansk, selv om dette ikke er påkrevd i språkene.

  • Det fins likevel tilfeller der det er påkrevd å minimere faren for type-II-feil.
  • I løpet av sommeren har foreningen tre dugnader på Brushytten for å modernisere kjøkkenet. Arbeidet er helt påkrevd og hytten fremstår i dag presentabel og funksjonell.
  • Særlig før uniformer ble alminnelig var det påkrevd med personlige felttegn. Dette kunne være skjerf, fjærdusker, armbind og lignende i bestemte farger. Flere slike brukes fortsatt.
  • Symbolet for positiv ladning som synes å være påkrevd for ladningskonservering er utelatt, fordi S er en makroskopisk overflate og tapet av ett elektron har en ubetydelig effekt.
  • Slike samtykker er ikke påkrevd viss det som følge av force majeure har vist seg umulig å konsultere nasjonalforsamlingen.

  • Tilgjengelig netto sugehøyde (NPSHA) må ligge minst 0,6 meter over påkrevd netto sugehøyde (NPSHR) og det anbefales en positiv differanse på minst 1,5 meter for at en pumpe skal fungere godt.
  • Kostbare ofringer til Kefalos og Prokris er påkrevd i den innskrevne, hellige kalenderen i byen Thorikos i sørlige Attika, datert til rundt 430-tallet f.Kr. og publisert fra steinen i 1983.
  • En spesiell metode er påkrevd for å avgjøre den virkelige mening i skriftens ord; den korrekte tilnærming til denne metoden bestemmes av den korrekte allegori, og er derfor kalt for «den kloke arkitekt».
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!