Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'pulk' from Norwegian to English
NOUN   en pulk | pulken | pulker | pulkene
sporttransp.
pulk {m}
pulk
transp.
pulk {m} [brukt til å frakte steiner e.l.]
stone-boat
2 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'pulk' from Norwegian to English

Advertisement
pulk {m}
pulksporttransp.
pulk {m} [brukt til å frakte steiner e.l.]
stone-boattransp.
Usage Examples Norwegian
  • Enkelte ganger kan den døde ligge i pulk.
  • Det ble konkurrert i alle klasser fra 1 hund og pulk til slede 8 spann.
  • Hundespann er en hundefører og to eller flere hunder spent inn for å trekke redskapet (vogn, pulk, slede m.m.).
  • Dette gir stødige, lettsvingte ski, som tåler å brukes med pakning og pulk.
  • Da smeden Isak Lars Larsson Seppälä opplevde at smia og husene brant ned tok han familien med og kjørte med rein og pulk til Skibotn i Norge.

  • Pulk er en sledeform som ligner mest på en rundbunnet eike, der meiene er erstattet av en antydning til kjøl.
  • De brukte 39 dager og trakk på det meste hver sin pulk på 115 kilo.
  • Etter få dagers reise fra Kapp Arktichesky, det nordligste punktet på Sibir, måtte Ousland bytte pulk og måtte gi opp betegnelsen «uten støtte utenfra», men etter å ha tilbakelagt en reise på 82 dager nådde han endelig Ward hunt Island.
  • Egner seg også for pulk om vinteren.
  • En voksen riesenschnauzer har ekstrem utholdenhet og styrke, og elsker å trekke både skiløpere, pulk og vogn.

  • I begynnelsen av 1936 bega hun seg, sammen med tre samiske menn, ut på en ekspedisjon med reinsdyr og pulk.
  • Hun vant VM-gull i 2003 (barmark). I 2005 vant hun tre VM-gull (barmark, snørekjøring og stafett) og en VM-bronse (pulk).
  • I tillegg kommer øvelsen "combined" som er pulk og snørekjøring kombinert.
  • Sammen med Gjeldnes krysset Torry Larsen Grønland i 1996 med ski og pulk.
  • Det er to hovedformer med hundekjøring vinterstid, såkalt "nordisk stil" ("pulk eller snørekjøring") og "sledehundkjøring".

  • Likeledes brukes begrepet til å beskrive hunder som konkurrerer i hundekjørerstilen nordisk stil, der hunden trekker både føreren og en pulk (pulkkjøring) eller kun føreren i en strikk (snørekjøring).
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!