Advertisement
 Translation for 'sagbruk' from Norwegian to English
NOUN   et sagbruk | sagbruket | sagbruk | sagbruka / sagbrukene
sagbruk {n}sawmill
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'sagbruk' from Norwegian to English

sagbruk {n}
sawmill
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Torgunrudelva har gitt kraft til flere sagbruk og møller.
  • Det har tidligere ligget to sagbruk langs Ulvåa.
  • Firmaet satte i oktober 2013 i drift landets og Skandinavias mest moderne sagbruk i Åmli i Aust-Agder.
  • Det fantes også tidligere et sagbruk, Lømo Sagbruk, men dette brant ned på slutten av 1980-tallet.
  • Virksomheten omfatter skog og eiendom, sagbruk og høvleri samt byggevare- og trelastutsalg.

  • I 1867 ble et sagbruk etablert på Whatipu for å foredle tømmer fra kauriskogen i åsene rundt.
  • Åmli er vertskommune for landets og Skandinavias mest moderne sagbruk.
  • Dette lenet omfattet betydelig jordegods rundt Trondheim by i Strindafylket, et 100-talls gårder og sagbruk i Stjørdals fylket (særlig i Selbu og Tydal), et 40-talls gårder i Orkdal (Byneset medregnet), og et 40-talls gårder og sagbruk i Gauldalen, og ikke minst hele Herjedalen.
  • Alle sagbruk bruker kløyvsager av ulike typer, inkludert sirkelsag og båndsag. Noen sagbruk bruker også kappsager for å sage til lengden på tømmeret.
  • I sagbruk er oppgangssagen den første kløyvsagen som tømmeret går gjennom, før det deles flere ganger av andre sager, og til slutt blir kappet til rette lengder med en kappsag.

  • Bøndene på Tofte og Rød-gårdene dreiv et omfattende sagbruk i Tofteelva fra 1500-tallet og fram mot slutten av 1800-tallet. I de første tiåra av 1600-tallet var dette Hurums største sagbruk.
  • Han startet med gardsarbeide, senere sagbruk. Han kjøpte etterhvert opp store skogområder, og bygget sagbruk i vesten.
  • Etter oppmykingen av sagbruksprivilegiene i 1818, da skogeierne igjen fikk lov til å drive sagbruk på egen grunn, bygde Soot sagbruk, dammer og fløterenner over alt i Aurskog og omegn.
  • Landets og Skandinavias mest moderne sagbruk åpnet oktober 2013 i Åmli i Aust-Agder.
  • Fosbæk Bruk var et sagbruk, høvleri og trelastforretning som ble etablert i Lillesand i 1912.

  • Lloyds hadde også bygd og drevet et større sagbruk og høvleri på Hvittingfoss.
  • I 1971 etablerte foreningen et eget sagbruk på Simonstad i Åmli.
  • I tidligere tider ble elven brukt som kraftkilde til smelteovner, møller og sagbruk, blant annet Voksen Mølle og Grini Mølle, og langs elven finnes flere steder ruiner etter sagbruk og møller.
  • Det har tidligere ligget et sagbruk ved Elgtjern.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!