Advertisement
 Translation for 'sagt' from Norwegian to English
VERB   å si | sier | sa | sagt
sagt {past-p}said
lettere sagt enn gjorteasier said than done
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'sagt' from Norwegian to English

Advertisement
sagt {past-p}
said

lettere sagt enn gjort
easier said than done
Usage Examples Norwegian
  • I boken fra 1877 om Leonardo blir det sagt at stedet hvor Cecilias portrett befinner seg er ukjent, men eierne fra det 18.
  • I en episode hvor MacGyver nesten dør, møter han foreldrene igjen på en båt. Her får han endelig sagt «beklager» og får endelig sagt ordentlig farvel.
  • Å skille mellom dette er som sagt ingen enkel sak.
  • Norsk har ingen egne trialisformer. Eksempelvis der man i språket larike sier "aridu", sier man på norsk "vi tre". Skulle man rett fram sagt "vi tre" i larike, ville man sagt "ami tidu".
  • Det er blitt sagt at Katarina av Aragón fikk anlagt vegen «Aragon Road» i landsbyen Great Leighs, Chelmsford, og det ble også sagt at hun levde en tid i Windsor-huset ved vegen.

  • Skrivetolker brukes hovedsakelig av mennesker med et hørselstap, personer som har vanskelig for å høre hva som blir sagt.
  • Det ble også sagt at han var sønn av Khnum, den som skapte den spesifikke og individuelle Ba, et annet aspekt av sjelen.
  • Den gamle skolen er blitt sagt skal bli leiligheter.
  • Hun har også sagt «It’s your fault that I can’t talk!
  • Bobby Charlton har sagt om Duncan Edwards: «Han er den eneste fotballspilleren som har fått meg til å føle meg underlegen».

  • Statistisk sagt har stokastiske prosesser en sannsynlighetsfordeling.
  • Visse hevdet at Gagarin under ferden hadde sagt: «Jeg ser ingen Gud».
  • Hawley har sagt at menneskesmugling var resultatet av den seksuelle revolusjonen i amerika på 1960-tallet på grunn av endringen i synet på sex før ekteskap og bruken av prevensjonsmidler.
  • Sanger og gitarist David Crosby har sagt at Raitt er hans favorittsanger gjennom tidene og den australske countrymusikkene Graeme Connors har sagt: «Bonnie Raitt gjør noe med teksten som ingen andre kan, hun bøyer den og vrir den rett inn hjerte ditt».
  • Senere undersøkelser er blitt sagt sagt å påvise at jernkronen skulle datere seg fra 800-tallet og opprinnelig ha vært en armring.

  • Han har tidligere sagt: «å kunngjøre at jeg er homofil fører ingensteds hen», og «hvis vi fortsetter med disse inndelingene, vil homofili aldri bli ansett som en normal ting, noe det er».
  • Desemberavtalen ble nedstemt på Kristdemokraternas (KD) årsmøte den 9. oktober 2015, etter KD hadde sagt opp avtalen ble den i løpet av kvelden også sagt opp av de andre borgerlige partiene.
  • Skogmaur finnes nær sagt over hele kloden.
  • Renberg har sagt at han ønsker å følge Jarle Klepps liv til han selv ikke lenger lever.
  • Det er sagt at Zenon avslo borgerskap i Athen som ble tilbudt ham i frykt for at det ville synes utro til hans hjemland Fønikia hvor han ble høyt verdsatt.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!