Advertisement
 Translation for 'småbarn' from Norwegian to English
småbarn {n}baby
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'småbarn' from Norwegian to English

småbarn {n}
baby
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Mange fostre mister sitt epikantisk fold etter tre til seks måneder i svangerskapet. Epikantisk fold kan være synlig blant alle småbarn og spesielt før nesebroen har fått utviklet seg fullt ut.
  • Ordet «grind» brukes også om karmer og rammer, for eksempel lekegrind for småbarn og takgrind for fastspenning av bagasje utenpå biler.
  • Serien ble utviklet med tanke på småbarn. Den kognitive psykologen Andrew Davenport hjalp til med utforming av rekvisitter og episoder som ville appellere til småbarn.
  • Fire av dem døde som spedbarn eller småbarn. To av hans søstre ble nonner.
  • Sør for Bleikøya ligger skjæret Daggerskjær (dagger betyr vraltende småbarn), nord for øya ligger holmen Bleikøykalven. Bleikøykalven og Daggerskjær er viktige hekkeområder for sjøfugl.

  • Rytmisk langsom aktivitet er vanlig hos våkne småbarn, men er unormalt hos voksne.
  • I 1998 overtok Ellen Sønsteby som bestyrer. I 2000 startet hun som tillegg opp naturbarnehage på Sinober, som senere har fått en avdeling for småbarn ned mot bygda på Sagtomta.
  • Ifølge WHO var det per 1999/2000 en global dekningsgrad for meslingevaksinasjon hos småbarn på ca. 80 %. Afrika har den laveste dekningsgraden på ca. 55 %, mens Europa har den høyeste på 92 %.
  • Flere institusjoner og fagforeninger anskaffa seg også feriehjem på Rødtangen, blant annet Drammens avdeling av Norsk Centralforening for boktrykkere, Pleiestiftelsen for småbarn i Drammen, Oslo fengselsbetjenters forening, og Finnmarkslaget i Oslo.
  • Han var far til Pieter Brueghel den yngre og Jan Brueghel den eldre. Begge ble malere, men de var fortsatt småbarn da han døde slik at han rakk aldri å gi dem personlig opplæring i malekunst..

  • Det er normalt forekommende hos småbarn, men kan være en kilde til skamfullhet og flauhet når det fortsetter i skolealder eller tenårene.
  • Babyer vokser opp til småbarn, et livsstadium som varer fire simdøgn.
  • Harolds tjener har også skaffet et helt værelse fullt av småbarn for å spille rollen som ekteparets barn.
  • Viruset finnes primært hos småbarn, og eldre og immunkompromitterte pasienter med akutt luftveissykdom.
  • Voksne legges i graver på 150, småbarn i graver på 1000.

  • Babytegn er en kommunikasjonsform der man bruker enkle tegn sammen med tale. Dette kan brukes av alle. Det gjør det lettere for småbarn på 0-24 måneder å kommunisere.
  • Barnespråk er en språkmodus som hovedsakelig blir brukt av småbarn.
  • Hun er særlig kjent for lette, raske strektegninger i den svenske riksavisa "Dagens Nyheter" ("DN") og en serie bildebøker for småbarn.
  • september 1935 i Oslo) var en norsk forfatter og komponist, særlig kjent for barnesanger som "Tre søte småbarn" (også kalt "Venter på far") og "Ride ride ranke".
  • Noma (også kalt "cancrum oris") er en sykdom som kun rammer småbarn oftest mellom [...] og fører til ødeleggelse av ansiktet, spesielt munn og kinn.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!