Translation for 'tabuord' from Norwegian to English

tabuord {n}

taboo wordlingv.

• Hvert språk og dialekt har et rikt utvalg av skjellsord, og ordene kommer gjerne fra noen særskilte kategorier. Tabuord er en viktig kilde til skjellsord.
• Fitte har vært regnet som et tabuord, men i Norge har det utviklet seg fra den folkelige, muntlige bruken og blitt brukt i litteratur og i media. Etter årtusenskiftet har utviklingen akselerert.
• For å unngå tabuord kan man benytte omskrivinger. Dersom et tabu rundt et begrep er sterkt, vil omskrivingen også kunne bli et nytt tabuord.
• Hun er også i ferd med å etablere Nananoms språk- og mediasenter for å trene folk med skriftlig ferdigheter i Twi, valg av ord, offentlig tale, bruk av Twi-ordspråk og tabuord.
• Ordboken har videre med engelske ord som brukes som en naturlig del av norsk, ord som kan oppfattes nedsettende, ord som er foreldet, nyord, tabuord og omdiskuterte uttrykk.