Advertisement
 Translation for 'udødelighet' from Norwegian to English
NOUN   (ei/en) udødelighet | udødeligheta / udødeligheten | - | -
udødelighet {m/f}immortality
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'udødelighet' from Norwegian to English

udødelighet {m/f}
immortality
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Kheiron som var en stor helbreder kunne ironisk nok ikke helbrede seg selv, og ga frivillig opp sin udødelighet. Han ble æret med en plass i himmelen, for grekerne stjernebildet Kentauren.
  • Sammen med ambrosia (maten) skulle nektar (drikken) gi de greske gudene «udødelighet og evig ungdom».
  • Evan er i etruskisk mytologi en skjebnegudinne for udødelighet. Hun var en av Lares, en av skytsguddommene.
  • I etruskisk tradisjon var det Uni som ga udødelighet til halvguden Hercle (gresk Herakles, latin Hercules) ved å gi ham brystmelk (se illustrasjon).
  • Han hevdet etterhvert panteistiske ideer, idet han så verden selv som udødelig, men avviste enkeltindividets udødelighet.

  • Ifølge japansk folketro kan en oppnå udødelighet og evig ungdom ved å spise havfruekjøtt.
  • Hennes sentrale myte fungerte som sammenheng for de hemmelige ritualene i gjenskapelsen av de eleusinske mysterier, som ga løfte om udødelighet for de innvidde.
  • Han var også en tilhenger av filosofen Nikolai Fjodorov, og trodde på at en kolonisering av verdensrommet ville være til gode for menneskeheten med udødelighet og et sorgløst liv.
  • Menneskenes lengsel etter alvenes udødelighet, og katastrofen som følger av misunnelsen dette medfører, er behandlet i Akallabêth.
  • Betydningsfull ble også hans teori om intellektet, "Nous", som felles for hele menneskeslekten (og altså ikke individuelt) likesom hans oppfattning om dettes udødelighet.

  • Forskerne tror at Sin-leqi-unninni tok alle de tilgjengelige fortellingene og tilpasset et felles knutepunkt for dem slik at de ulike eventyrene ble til en dramatisk fortelling om Gilgamesjs rastløse leting etter udødelighet.
  • Den første inneholder gudsbeviser, og de neste to kommer med henholdsvis teologiske og filosofiske argumenter for sjelens udødelighet.
  • Han gifter seg med Arwen, som gir opp sin udødelighet for ham.
  • Fortiden er i fortellingen særlig representert ved troen på sjelens udødelighet og ved tanken om at det hinsidige liv egentlig er å foretrekke mot det dennesidige.
  • Annihilasjonismen er direkte relatert til læren om betinget udødelighet, ideen om at menneskets sjel ikke er udødelig uten at den gis evig liv.

  • Ved hjelp av meditasjon oppnådde han udødelighet.
  • Livseliksir, eller eliksiret for udødelighet er en mytisk trylledrikk som sikrer den som drikker den evig liv eller evig ungdom.
  • års mellomrom ble hennes magiske ferskener modne, de som kunne gi gudene udødelighet.
  • Død og udødelighet er en sentral tematikk innenfor konseptet døende guddommer.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!