Advertisement
 Translation for 'uenighet' from Norwegian to English
NOUN   ei/en uenighet | uenigheta / uenigheten | uenigheter | uenighetene
uenighet {m/f}disagreement
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'uenighet' from Norwegian to English

uenighet {m/f}
disagreement
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • Det hersker uenighet om hvorvidt barnedåp er en gyldig dåp.
  • I den kristne kirke var det fra begynnelsen av stor uenighet om hvordan det kristne budskap skulle fortolkes.
  • Finansieringen av livssynsnøytrale seremonirom har det vært politisk uenighet om i Norge og tilhører temaet religionsfrihet.
  • Da den ble opprettet var det uenighet om omfanget. Mange mente at et område i Perth and Kinross skulle inkluderes, men det ble utelatt.
  • Det råder imidlertid uenighet om hvordan Bibelen skal forstås som åpenbaringskilde.

  • og uenighet og gjensidig irritasjon førte til krisen i 1890 da Bismarck måtte gå av.
  • Det er uenighet blant kynologer og forskere om peruansk inkahund og peruansk nakenhund skal klassifiseres som samme hunderase eller som varianter.
  • Det var uenighet om videre strategi mellom den keiserlige japanske hæren og marinen.
  • Foran landets første parlamentsvalg våren 1959 var det uenighet om NKP stulle delta.
  • Ekteskapet med Effie ble aldri vellykket, etter flere år oppløst grunnet uenighet og til sist annullert.

  • Grunnlaget for splittelsen var uenighet blant medlemmene og Venstres 13 stortingsrepresentanter om norsk medlemskap i EEC.
  • Det er uenighet om norsk har genitiv som fungerende kasus i dag.
  • Apple Corps har hatt en lang historie med uenighet om merkevare med Apple Inc., grunnet likheten i navn og logo. Per 2005 var de to selskapene fortsatt låst i juridisk uenighet.
  • I 2006 forlot Ashok Jugnauth, halvbror til Pravinds far Anerood, partiet MSM og dannet et nytt parti etter uenighet med Pravind om partiets ledelse.
  • Det er uenighet om hvor vidt bussene skal utestenges, og følgelig også uenighet om Bispegata øst for Oslo torg skal utgå som trafikkareal – en mulighet forenklet Galgebergforbindelse åpnet for.

  • En av journalistikkens gylne regler er at man alltid skal la begge parter slippe til med sine synspunkter dersom det er uenighet om et tema.
  • Det skal være uenighet om hvor betydningsfull effekten er.
  • Minst sju underarter er beskrevet, men det hersker uenighet om de fleste.
  • De to grenene av Lyngen-retningen ble rundt 1990 splittet på grunn av uenighet i lærespørsmål.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!