Advertisement
 Translation for 'vann' from Norwegian to English
NOUN   et vann | vannet | vann | vanna / vannene
vann {n}water
3
et glass vanna glass of water
unverified
ordtak
Å ta seg vann over hodet.
To take on more tasks than you have capacity to do
ordtak
Blod er tykkere enn vann.
Blood is thicker than water.
ordtak
Stille vann har dypest grunn.
Still waters run deep.
uttrykk
å gå over bekken etter vann
to go all around the barn to find the door
6 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Norwegian
  • "Helicopsyche"-larver kan finnes i mange ulike slags ferskvann, i rennende vann, men også i strandsonen i stillestående vann. De kan trives i kaldt vann, men også i ganske varmt.
  • I boken "Pneumatika" skildret han en automat for «hellig vann», som fungerte ved at en treskive lå og fløt i et kar med «hellig vann».
  • Nymfene finnes vanligvis i rennende vann med silt-bunn, der de kryper omkring på bunnen, men de kan også forekomme i stillestående vann.
  • Kvikksand kan dannes i stående vann eller i oppoverstrømmende vann (fra en artesisk brønn).
  • Alle som har brukt dykkemaske under vann vet at alt virker større og nærmere under vann.

  • Bekken kan ha synlig start fra et vann, tjern, underjordisk kilde eller en myr, og vil fortsette nedover til den ender med å møte annet vann i form av en annen bekk, vann, elv eller havet.
  • Et sanitæranlegg omfatter vann og avløpsrør med tilhørende utstyr og tappearmaturer, I tillegg til utvendige ledninger og kummer for drenering, takvann og overflatevann.
  • "Valvata piscinalis" lever i ferskvann, og finnes på steder der det er mudder. Den foretrekker helst rennende vann, men finnes også i stillestående vann. Den tåler også ganske surt vann.
  • Det hentes også inn vann fra en rekke bekkeinntak og elvene Kvitlielva, Didnojohka og Norddalselva er regulert som følge av utbyggingen.
  • Å finne vann med en ønskekvist er ingen spesielt stor bragd.

  • Kaldt vann og vann med stor saltholdighet er tungt, mens varmt og mindre saltholdig vann er lettere.
  • Larvene lever i vann – Tanyderidae bare i rennende vann, men larvene til glansmygg kan leve i tildels sterkt forurenset, stillestående vann.
  • Lauen er en lyselskende overflatefisk og stimfisk, som især lever i ytre del av strandsonen i innsjøer eller langsomt rennende vann.
  • I den daglige praksis refererer kjemikere selvfølgelig til det bare som vann, med mindre de navngir en spesiell type, så som destillert vann, deionisert vann eller tungtvann (dette har formuleringen: D2O).
  • Palpebillene lever i eller ved vann. Denne slekten finnes på såkalte hygropetriske habitater, der vann risler over steiner.

  • Palpebillene lever i eller ved vann. Denen slekten finnes på såkalte hygropetriske habitater, der vann risler over steiner.
  • 1 milliliter vann veier 1 gram, så en oppskrift som trenger 300 ml vann kan dermed byttes ut med 300 gram vann.
  • Navnet "Nipigon" stammer fra ojibwa og betyr «vann som strekker seg over horisonten» eller «ved strømmende vann».
  • Norsk Vann skal bidra til å oppfylle visjonen om rent vann ved å sikre vannbransjen funksjonelle rammevilkår og legge til rette for kunnskapsutvikling og kunnskapsdeling.
  • Det er meningen at man alltid fyller borehullet med vann hvis vann er tilgjengelig; patronene er vanntette.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!