Advertisement
 Translation for 'varmt' from Norwegian to English
ADJ   varm | varmt | varme
varmere | varmest / varmeste
varmt {adv}warmly
uttrykk
å smi mens jernet er varmt
to strike while the iron is hot
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'varmt' from Norwegian to English

Advertisement
varmt {adv}
warmly

å smi mens jernet er varmt
to strike while the iron is hotuttrykk
Usage Examples Norwegian
  • Før en fikk innlagt varmt vann, var en slik plassering mindre viktig, og den kunne ha andre plasseringer.
  • Ull er varmt materiale som isolerer godt, fuktighet blir liggende utenpå og trekkes ikke inn.
  • En varmekraftmaskin fungerer ved å flytte energi fra et varmt område til et kaldt, og i prosessen omgjøre noe av varmen til mekanisk energi.
  • Som ved alt arbeid som krever høy temperatur (varmt arbeid) er det risiko for alvorlige brann- og eksplosjonsulykker.
  • Om sommeren derimot, gjør den sørlige vinden det relativt varmt.

  • I hovedstaden Xalapa og mange steder i høyden ellers nyter man et temperert klima som aldri blir ubehagelig varmt eller kaldt.
  • Et eksempel kan illustrere dette: Utsagnet «hvis solen skinner, er det varmt» impliserer ikke «hvis det er varmt, skinner solen».
  • Siden de er vant med å ha det varmt, er det også veldig varmt inne på fabrikken.
  • Mellom desember og april er Dakar vanligvis behagelig varmt.
  • I fjernvarmenett må det ofte være en minimumstemperatur som muliggjør produksjon av varmt tappevann.

  • En varmtvannsdispenser er en innretning hvor man kan tappe varmt vann til mat og drikke.
  • Fjernvarme er transport av varmt vann til flere brukssteder for oppvarming.
  • Dersom kranen er lagd slik at den kan blande kaldt og varmt vann til vann med høvelig temperatur, er det vanlig å kalle det et "blandebatteri".
  • november 1972 på musikkalbumet "Som varmt hvetebrød i tørt gress".
  • Kritt var kjennetegnet av veldig varmt klima.

  • Klimaet i Tumbes-regionen er varmt, tropiskt og halvtropiskt.
  • Varmt silikaholdig støv og større mengder SiO-gass, produkter etter kollisjoner i høy hastighet (mer enn 10 km/sek) av objekter i stein har blitt påvist rundt stjernen HD172555, som er bare om lag 12 millioner år, i Beta Pic-systemet ved hjelp av Spitzer Space Telescope.
  • Bovril blandet ut i varmt vann var del av kostholdet til soldatene som kjempet i skyttergravene under første verdenskrig.
  • Ei Europa lydt dit Navn gjentog, / Kun en mindre Kreds din Idræt kjendte; / O men den skal vidne sandrue dog: / At dit Hjerte varmt for Flora brændte.
  • Cape Fear River er en elv i Nord-Carolina i USA. Det er langsom og stor elv; mørk i fargen. Vannet er varmt, ettersom Nord-Carolina har et varmt klima.

    Advertisement
    © dict.cc Norwegian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!