Advertisement
 Translation for 'vestover' from Norwegian to English
vestover {adv}westwards
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'vestover' from Norwegian to English

vestover {adv}
westwards
Advertisement
Usage Examples Norwegian
  • september, da deres styrker i det nordlige Jiangxi rykket vestover mot Hunan.
  • De to biskopene var fjernt i slekt. Mot slutten av 1800-tallet dro grener av slekten vestover til Shaanxi, og andre dro litt kortere vestover til provinsen Shanxi.
  • Kineserne hadde utvidet sitt rike vestover langs Silkeveien, den gamle karavaneveien igjennom Sentral-Asia.
  • I dagens Grimstad kommune gikk Vestlandske hovedvei forbi Fjære kirke og fulgte raet vestover forbi Dømmesmoen, i dag identisk med Fylkesvei 3600.
  • Seiler man vestover fra Skauerøya kommer man til Asperøya der det ligger et vakkert herskapshus.

  • Europavei 75 går gjennom Kiberg, nordover kan man kjøre til Vardø og videre vestover til Hamningberg der E75 slutter.
  • I USA er ekspedisjonen ofte blitt sett på som betydningsfull for den unge nasjonens vekst og framgang fordi den åpnet vegen vestover, forsterket USAs krav på Oregonterritoriet og i alminnelighet rettet oppmerksomheten vestover.
  • Det går også en stamvei rett vestover over til Kotor.
  • Kommunen har også presentert mer ambisiøse planer, linjen utvides fra Fyllingsdalen til Loddefjord, med ytterligere utvidelsesmuligheter både nordover og vestover til nabokommunene.
  • Europavei 75 går gjennom Vadsø, østover kan man kjøre til Vardø. Vestover går E75 til Varangerbotn hvor man kan kjøre sørøst på Europavei 6 mot Kirkenes eller Russland eller vestover mot Finland eller Indre-Finnmark.

  • Vegen går vestover fra Søbstadvegen hvor den møter Myrmannsvegen før den går videre vestover, og deretter i en slynge nord, øst- og sørover til den møter Myrmannsvegen igjen.
  • Vår Frue Strete er en gate i Midtbyen i Trondheim som går vestover fra Kjøpmannsgata langs sørsiden av Tordenskioldsparken og frem til krysset mellom Schultz gate og Presidentveita.
  • Den gikk vestover frem til Vaterlandsveita og videre vestover i dagens traséer for Ravelsveita og Holstveita før den endte opp ved Hospitalsløkkan.
  • Denne startet øst for Schjoldagerveita og fortsatte vestover i dagens Sommerveita videre vestover i ytre geilan ut av byen.
  • Veien er en sidevei til Askveien, vestover fra denne. Den starter cirka 1 km sør for E16 (Styggdalen), og går vestover ned til elven Sogna. Den krysser Randsfjordbanen midtveis.

  • Kaptein Benjamin Bonneville ledet et første vogntog med 20 vogner og 110 nybyggere over passet i 1832, og i perioden fra omkring 1848 til 1868 var passet den vanligste ruten for hundretusentalls nybyggere på vei vestover mot California eller Oregon.
  • Den tar av fra fylkesvei 17 ved Foldereid og går vestover langs Indre Folda til Kolvereid, videre vestover til Rørvik, deretter over Viknaøyene til Austafjord.
  • Norderhovsveien går vestover fra Osloveien (E16) på Botilrud, og går vestover forbi Norderhov kirke, der Norderhovsbakken går opp til kirken.
Advertisement
© dict.cc Norwegian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!