Werbung
 Übersetzung für 'å gå til sak mot noen' von Norwegisch nach Deutsch
å gå til sak mot noenjdn. verklagen
Teiltreffer
ungeprüft å slå til (mot noen/noe)(jdn./etw.) angreifen
å gå bort til noenauf jdn. zugehen
å gå rett på sakdirekt zur Sache kommen / gehen
å skjerme noen/noe mot noen/noejdn./etw. vor jdm./etw. schützen
å skjerme noen/noe mot noen/noejdn./etw. vor jdm./etw. beschützen
å forvandle noen/noe til noen/noejdn./etw. in jdn./etw. verwandeln
å koble noen/noe til noen/noejdn./etw. mit jdm./etw. in Verbindung bringen
å henvise noen til noen/noejdn. an jdn./etw. verweisen
å gå mot strømmen [idiom]gegen den Strom schwimmen [Redewendung]
å stride mot noen/noejdm./etw. widerstreben
å være snill mot noenlieb zu jdm. sein
å være trofast mot noenjdm. treu sein
å bue mot noen [uform.]jdn. ausbuhen [ugs.]
jur.
å reise tiltale mot noen		Anklage gegen jdn. erheben
å øve vold mot noen/noejdm./etw. Gewalt antun
å lene seg mot noen/noesich an jdn./etw. lehnen
jur.
å reise søksmål mot noen/noe		gegen jdn./etw. Klage erheben
å være allergisk mot noen/noe {adj}allergisch gegen jdn./etw. sein
å gå forbi noen/noean jdm./etw. vorübergehen
å gå noen på nervenejdm. auf die Nerven gehen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Heinzelnisse
PONS
Langenscheidt
NAOB
Bokmålsordboka
nach oben | Impressum
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!