Werbung
 Übersetzung für 'å legge sin elsk noe' von Norwegisch nach Deutsch
å legge sin elsk på noesich für etw.Akk. besonders interessieren
Teiltreffer
å legge noe på hyllaetw. an den Nagel hängen
å legge vinn på noesichAkk. Mühe mit etw.Dat. geben
å legge et drag på noeZug auf etw.Akk. ausüben
å legge vinn på å gjøre noesichAkk. Mühe geben, etw.Akk. zu tun
å legge frem noeetw.Akk. vortragen [darlegen]
å legge noe bak segetw.Akk. hinter sichDat. lassen
å legge merke til noeetw.Akk. berücksichtigen
å legge merke til noeetw.Akk. beachten
å legge merke til noeetw. bemerken
å legge tyngde i noeetw.Dat. Gewicht beifügen
å legge ned veto mot noeein / sein Veto einlegen gegen etw.
å legge fram noe [dokument osv.]etw.Akk. vorlegen [Dokument o. Ä.]
å legge på segzunehmen [Gewicht]
å legge på sykehusins Krankenhaus einliefern
telekom.
å legge på røret
den Hörer auflegen
telekom.
å legge på [røret]
[den Hörer] auflegen
å legge noe bak seg [om konflikt, skuffelse osv.] etw.Akk. überwinden [Konflikt, Krise, Enttäuschung etc.]
å legge noe bak seg [om konflikt, skuffelse osv.]etw.Akk. verwinden [geh.]
å legge noe bak seg [om konflikt, skuffelse osv.]über etw.Akk. hinwegkommen
å legge an på noen [uform.]jdn. anbaggern [ugs.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!