Übersetzung für '
La det være' von Norwegisch nach Deutsch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Norwegisch
weitere Beispiele ...
- Det vil være altfor dyrt å hente opp vraket fra sanden slik at det ble besluttet å la det være der det ligger.
- Sønnen skal få stå til konfirmasjon dersom han med sin innerste overbevisning kan stå inne for det løftet han da må avgi – ellers skal han la det være.
- Det var liten aktivitet ved fronten, fordi man mente det var best å la det være med kun mindre angrep før støtten fra amerikanerne var kommet.
- Karl XII sendte bud til troppene sine om å la det være, de kunne alltids vinne tilbake byen en annen gang.
- Den spirituelle sangens budskap var kanskje til sist en bønn om fred og forsoning med The Beatles, at uansett uenighet og trusselen om oppløsning, la det være ("let it be").
- Mottoet er "Sit pax in valle tamesis", latin for «La det være fred i Thames Valley».
- Spørsmålet om slaveri prøvde Pierce å unngå ved å la det være en sak for den enkelte delstat.
- I 1796 ble det anlagt en slik plass på nåværende Gåstorget gjennom å rive den midterste eiendommen og la det være igjen en større vestlig og en mindre østlig del.
- På latin kunne det hete "notum sit omnibus quod" («la det være kjent for alle at»).
- Navnet Tessenei med diminutiv av Seney, eller Teseney, er ikke opprinnelig tigrinja men tigre, som betyr "la det være fint å bo".
- Robert Plant spilte «Innuendo» på konserten, men ville ikke la det være med på DVD-en fordi han følte at det var så dårlig, og folk var enige.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!