Werbung
 Übersetzung für 'Tok du den' von Norwegisch nach Deutsch
Tok du den?Hast du es verstanden?
4 Wörter
Tok du den/det?Hast du es genommen?
Teiltreffer
Den må du lenger ut på landet med!Das kannst du mir nicht weismachen!
noen tokjd. nahm
noen tok bort noejd. nahm etw.Akk. weg
den {pron}sie
6
den {pron}ihn
9
den {pron}ihm
2
den slags {adj}derartig
over den {adv}darüber
den slags {pron}solch
den slags {pron}derlei [indekl.]
den slags {pron}solcherlei [indekl.]
den gang {adv}damals
Ta den!Nimm ihn/sie!
geogr.
Den engelske kanal {m}
Ärmelkanal {m}
ungeprüft Den er god.Alles klar.
med.
den hippokratiske ed {m}
Eid {m} des Hippokrates
mus.F
Den flyvende hollender
Der Fliegende Holländer [Richard Wagner]
jur.pol.
Den internasjonale domstol {m}
Internationaler Gerichtshof {m} <IGH>
litt.teaterF
Nathan den vise
Nathan der Weise [G. E. Lessing]
litt.F
Den uendelige historie
Die unendliche Geschichte [Michael Ende]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Eller ved å oppdatere vaksinen, hvis det er mer enn 5-10 år siden du tok den siste i 11-12-årsalderen.
  • Eller ved å oppdatere vaksinen, hvis det er mer enn 10 år siden du tok den siste i 11-12-årsalderen.
  • Dette eksamenssystemet, som tok sikte på å utvikle et dyktig meritokrati i motsetning til et embedsverk rekruttert helt og holdent etter "guanxi"-metoden («hvem du er og hvem du kjenner»), skulle vise seg å bli et helt spesielt særtrekk ved den kinesiske sivilisasjon og kultur ved at den fremmet fremveksten av en elite etter helt andre kriterier enn i noen annen sivilisasjon på den tid.
  • Man tok opp igjen folkesanger (som den opprinnelig tyske «Deilig er jorden») og skrev en rekke nye julesanger, som «Det kimer nå til julefest» og «Du grønne, glitrende tre».
  • » En annen beundrer var Edward Gibbon som i sitt tidligste verk, "Essay on the Study of Literature", tok Tacitus som sin modell for «den filosofiske historiker».

  • Hun bodde i London i 17 år, og tok i den perioden en treårig skuespillerutdannelse på Webber Douglas Academy of Dramatic Arts (1994).
  • Den tradisjonelle bomullsindustrien var landets fremste kilde til eksportinntekter fram til 2003, da råolje tok over.
  • Noen historikere har foreslått at Geli Raubal tok sitt liv av sjalusi mot Eva Braun, men den siste kvelden hun levde, la Geli ferieplaner.
  • I 1882 tok komitéen navnet «"Association internationale du Congo"».
  • Bankettene tok slutt med den franske revolusjon, men navnet forble synonymt med ypperlig matlaging.

  • Den ble filmet på et lite sirkus nær Berlin i 2005, og det tok kun én dag.
  • Personlig så Wilhelm helst at en svensk tronarving tok over Norge fremfor det han oppfattet som Edward VIIs renkespill.
  • Welhavens debutdikt utgjorde opptakten til "Stumpefeiden" som tok til i oktober 1831.
  • Helmut Seibt fra Østerrike tok sølv og amerikanske James Grogan bronse.
  • Livius Macatus, guvernøren av Tarentum, noen år senere tok æren for gjenerobringen svarte Fabius: «Selvsagt.

  • Contador tok sin første seier for sesongen i februar da han vant Volta ao Algarve.
  • Denne gruppen tok igjen Hushovd ca. 3 km fra toppen av Col de la Madeleine.
  • som tok for seg livet til de tre kjærestene til Hugh Hefner.
  • Det tok Aleksander bare seks måneder å erobre Iran, men det tok nesten tre år (fra rundt 330 f.Kr. ...
  • Medfangen Ludvig Hope laget spaserstokker på Grini.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!