Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Urin' von Norwegisch nach Deutsch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   (en) urin | urinen | - | -
urin {m}Urin {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Urin' von Norwegisch nach Deutsch

urin {m}
Urin {m}
Werbung
Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Et blærekateter (også urinkateter) er et rør som føres inn i urinblæren for å tømme den for urin.
  • «Typisk norsk» med Petter Schjerven kåret "Sosialurin" til å være verdens morsomste firmanavn i 2007, grunnet begynnelsen "-sosial" og endelsen "-urin".
  • Tidligere var det vanlig på legekontorer og sykehuslaboratorier å måle tettheten av urin med hydrometer.
  • Hannene kommer gjerne ned til bakken for å drikke mineralrikt vann og tiltrekkes også til gjødsel og urin.
  • Urinering er den prosessen hvor visse dyr adskiller seg med urin. Urinering finner sted gjennom kjønnsorganene.

  • Diuretika (flertall av diuretikum), er såkalte vanndrivende legemidler, som øker produksjonen av urin.
  • En flaske hvor et stort kvanta med urin hadde blitt kokt ned er sett mest den brister til lys da fosforet, som er rikelig av i urin, spontant tennes i møte med luft.
  • Ultrafiolett lys brukes for å påvise visse proteinholdige væsker. Skorpioner, katte-urin og enkelte andre dyr lyser også opp i blacklight.
  • Avfallsstoffer fra blodet omdannes i nyrene til urin som kontinuerlig skylles gjennom urinlederne ned til urinblæren.
  • Urin eller tiss er et avfallsstoff som utskilles fra kroppen i nyrene og samles opp i urinblæren, fra hvor væsken ledes ut av kroppen via urinrøret gjennom prosessen som kalles urinering.

  • Symptomer på hepatitt kan være magesmerter, gulsott, mørk urin og feber.
  • Et forhøyet nivå av amylase i blod og urin kan være et signal på betennelse i bukspyttkjertelen, såkalt pancreatitt.
  • Siden disse hundene ikke er territoriale bruker de heller ikke urin til å markere territoriet sitt med, slik det er vanlig for andre hundedyr å gjøre.
  • Urinrøret ("uretra"), som inngår i urinveiene, er en biologisk kanal som leder urin fra urinblæren til den eksterne "urinveisåpningen".
  • Biologisk materiale kan for eksempel være blod-, urin-, avførings- og spyttprøver, celle- eller vevsprøver fra ulike organer, eller hele organer.

  • Diabetes insipidus (DI) er en hormonsykdom preget av store mengder fortynnet urin og økt tørst.
  • Bright viste sammenhengen mellom skader på nyrer, ødemer og proteinholdig urin. I ettertiden er han kjent for sitt arbeid med akutt nyrebetennelse.
  • Medikamentet brukes hovedsakelig i forebygging av urinveisinfeksjon da det har en bakteriehemmende funksjon i urinveiene og opprettholder sur urin.
  • Den er veldig vanlig på verdensbasis og blir overført fra mat og vann som er forurenset med avføring eller urin.
  • Resten av vannet og de oppløste avfallsstoffene passerer igjennom samlekanaler ut i nyrebekkenet og videre til urinblæren.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!