dict.cc Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch - Buchstabe Y

« zurück | weiter »

Seite 1 von 1 für den Buchstaben Y im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄

« ⇄ »

Seite 1/1 für Y

y-akse {m}: y-Achse {f}mat.
yacht {m}: Jacht {f}
ydmyk: demütig
å ydmyke: demütigen
ydmykelse {m}: Demütigung {f}
ydmykende: demütigend
ydmykhet {m/f}: Demut {f}
ymse: verschieden
å ymte: andeuten
å ynde: gernhaben
lieben
ynde {m}: Anmut {f}
Reiz {m}
å ynde å gjøre noe: etw.^Akk. gern tun
yndefull: anmutig
reizend
yndet: beliebt
yndig: anmutig
reizend
yndlingsbeskjeftigelse {m}: Lieblingsbeschäftigung {f}
yndlingsbok {m/f}: Lieblingsbuch {n}
yndlingsdag {m}: Lieblingstag {m}
yndlingsfarge {m}: Lieblingsfarbe {f}
yndlingssang {m}: Lieblingslied {n}
yngel {m}: Brut {f}orn.
å yngle [også penger]: sich^Akk. vermehren [auch Geld]
å yngle [om penger]: hecken [veraltet]
å ynke (seg): ächzen
jammern
wimmern
ynkelig: erbärmlich
jämmerlich
ynkelighet {m/f}: Jämmerlichkeit {f}
yoga {m}: Yoga {m} {n}filos.sport
yogatopp {m}: Yogatop {n}klær
yoghurt {m}: Joghurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}]gastr.
Jogurt {m} [österr.: {n}] [schweiz., südd. auch {n}] [ostösterr. auch {f}] [Rsv.]gastr.
å yppe seg: sich brüsten
å yppe til strid: Streit anzetteln
Streit stiften
ypperlig: ausgezeichnet
hervorragend
tadellos
vortrefflich
vorzüglich
ypperst: beste
höchste
yppersteprest {m}: Hohepriester {m}relig.
yppig: opulent [geh.]
üppig
yr {n}: Nieselregen {m}meteo.
Sprühregen {m}meteo.
yrke {n}: Beruf {m}jobber
yrkesaktiv: berufstätig
yrkeserfaring {m/f}: Berufserfahrung {f}jobber
yrkesfaglærer {m}: Berufsschullehrer {m}jobberutda.
yrkesfaglærer {m} [kvinnelig]: Berufsschullehrerin {f}jobberutda.
yrkesfaglig: berufsspezifischutda.
yrkesgruppe {m/f}: Berufsgruppe {f}
yrkesliv {n}: Arbeitsleben {n}
yrkesmessig: beruflich
yrkessjåfør {m}: Berufsfahrer {m}jobberkjøretøy
Berufskraftfahrer {m}jobberkjøretøy
yrkessjåfør {m} [kvinnelig]: Berufsfahrerin {f}jobberkjøretøy
yrkestittel {m}: Berufsbezeichnung {f}jobber
yrkesutdannelse {m}: Berufsausbildung {f}utda.
å yste: Käse machen
å yte: gewähren
å yte [prestere]: leisten
å yte hjelp: Hilfe leisten
å yte noe [gi, innrømme]: etw.^Akk. gewähren
å yte noen rabatt: jdm. Rabatt gewährenøkon.
å yte noen/noe rettferdighet: jdm./etw. gerecht werden
å yte sitt beste: sein Bestes geben
ytelse {m}: Aufwendung {f}
Beitrag {m}
Leistung {f}
ytre: äußere
äußerlich
å ytre: äußern
ytre {n}: Äußeres {n}
ytre høyre {m/f}: Rechtsaußen {m} [Sport]
ytring {m/f}: Äußerung {f}
ytringsfrihet {m/f}: Meinungsfreiheit {f}jur.
Redefreiheit {f}
ytterbium {n} <Yb>: Ytterbium {n} <Yb>kjemi
ytterfrakk {m}: Mantel {m}klær
ytterligere: weitere
ytterlomme {m/f}: Außentasche {f}klær
ytterst: äußerst
yttertøy {n}: Garderobe {f} [Jacke, Mantel]klær
Oberbekleidung {f}klær
yttrium {n} <Y>: Yttrium {n} <Y>kjemi

« ⇄ »

Seite 1/1 für Y

nach oben

neue Suche

mat. y-akse `{m}`	y-Achse `{f}`
yacht `{m}`	Jacht `{f}`
ydmyk	demütig
å ydmyke	demütigen
ydmykelse `{m}`	Demütigung `{f}`
ydmykende	demütigend
ydmykhet `{m/f}`	Demut `{f}`
ymse	verschieden
å ymte	andeuten
å ynde	gernhaben
å ynde	lieben
ynde `{m}`	Anmut `{f}`
ynde `{m}`	Reiz `{m}`
å ynde å gjøre noe	etw.^Akk. gern tun
yndefull	anmutig
yndefull	reizend
yndet	beliebt
yndig	anmutig
yndig	reizend
yndlingsbeskjeftigelse `{m}`	Lieblingsbeschäftigung `{f}`
yndlingsbok `{m/f}`	Lieblingsbuch `{n}`
yndlingsdag `{m}`	Lieblingstag `{m}`
yndlingsfarge `{m}`	Lieblingsfarbe `{f}`
yndlingssang `{m}`	Lieblingslied `{n}`
orn. yngel `{m}`	Brut `{f}`
å yngle `[også penger]`	sich^Akk. vermehren `[auch Geld]`
å yngle `[om penger]`	hecken `[veraltet]`
å ynke (seg)	ächzen
å ynke (seg)	jammern
å ynke (seg)	wimmern
ynkelig	erbärmlich
ynkelig	jämmerlich
ynkelighet `{m/f}`	Jämmerlichkeit `{f}`
filos.sport yoga `{m}`	Yoga `{m}` `{n}`
klær yogatopp `{m}`	Yogatop `{n}`
gastr. yoghurt `{m}`	Joghurt `{m}` `[österr.: {n}]` `[schweiz., südd. auch {n}]` `[ostösterr. auch {f}]`
gastr. yoghurt `{m}`	Jogurt `{m}` `[österr.: {n}]` `[schweiz., südd. auch {n}]` `[ostösterr. auch {f}]` `[Rsv.]`
å yppe seg	sich brüsten
å yppe til strid	Streit anzetteln
å yppe til strid	Streit stiften
ypperlig	ausgezeichnet
ypperlig	hervorragend
ypperlig	tadellos
ypperlig	vortrefflich
ypperlig	vorzüglich
ypperst	beste
ypperst	höchste
relig. yppersteprest `{m}`	Hohepriester `{m}`
yppig	opulent `[geh.]`
yppig	üppig
meteo. yr `{n}`	Nieselregen `{m}`
meteo. yr `{n}`	Sprühregen `{m}`
jobber yrke `{n}`	Beruf `{m}`
yrkesaktiv	berufstätig
jobber yrkeserfaring `{m/f}`	Berufserfahrung `{f}`
jobberutda. yrkesfaglærer `{m}`	Berufsschullehrer `{m}`
jobberutda. yrkesfaglærer `{m}` `[kvinnelig]`	Berufsschullehrerin `{f}`
utda. yrkesfaglig	berufsspezifisch
yrkesgruppe `{m/f}`	Berufsgruppe `{f}`
yrkesliv `{n}`	Arbeitsleben `{n}`
yrkesmessig	beruflich
jobberkjøretøy yrkessjåfør `{m}`	Berufsfahrer `{m}`
jobberkjøretøy yrkessjåfør `{m}`	Berufskraftfahrer `{m}`
jobberkjøretøy yrkessjåfør `{m}` `[kvinnelig]`	Berufsfahrerin `{f}`
jobber yrkestittel `{m}`	Berufsbezeichnung `{f}`
utda. yrkesutdannelse `{m}`	Berufsausbildung `{f}`
å yste	Käse machen
å yte	gewähren
å yte `[prestere]`	leisten
å yte hjelp	Hilfe leisten
å yte noe `[gi, innrømme]`	etw.^Akk. gewähren
økon. å yte noen rabatt	jdm. Rabatt gewähren
å yte noen/noe rettferdighet	jdm./etw. gerecht werden
å yte sitt beste	sein Bestes geben
ytelse `{m}`	Aufwendung `{f}`
ytelse `{m}`	Beitrag `{m}`
ytelse `{m}`	Leistung `{f}`
ytre	äußere
ytre	äußerlich
å ytre	äußern
ytre `{n}`	Äußeres `{n}`
ytre høyre `{m/f}`	Rechtsaußen `{m}` `[Sport]`
ytring `{m/f}`	Äußerung `{f}`
jur. ytringsfrihet `{m/f}`	Meinungsfreiheit `{f}`
ytringsfrihet `{m/f}`	Redefreiheit `{f}`
kjemi ytterbium `{n}` <Yb>	Ytterbium `{n}` <Yb>
klær ytterfrakk `{m}`	Mantel `{m}`
ytterligere	weitere
klær ytterlomme `{m/f}`	Außentasche `{f}`
ytterst	äußerst
klær yttertøy `{n}`	Garderobe `{f}` `[Jacke, Mantel]`
klær yttertøy `{n}`	Oberbekleidung `{f}`
kjemi yttrium `{n}` <Y>	Yttrium `{n}` <Y>

« zurück | weiter »

Seite 1 von 1 für den Buchstaben Y im Norwegisch-Deutsch-Wörterbuch ⇄