Übersetzung für '
fald' von Norwegisch nach Deutsch
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Norwegisch
weitere Beispiele ...
- "Kongens Fald" er tatt opp i Danmarks kulturkanon.
- Dreyer, basert på skuespillet "Tyrannens fald" av Svend Rindom.
- I 1860 fikk han doktorgraden på et arbeid om «De græske Undersaatters politiske Stilling under de romerske Kejsere», og i 1864 utga han "Gejstlighedens Optræden lige over for Staten indtil det vestromerske Riges Fald".
- Det varte ikke lenge før Karen begynte å fortelle historier og snart skrev hun sitt første skuespill, komedien "Hovmod står for fald".
- I en liste fra 1856 over Akerselvas 20 fall, står denne fossen, «fald nr. 1», oppført med et fall på «9 fot».
- Biskop Gunnerius noterte i 1772 at kirken sto «meget på Fald» og innbyggerne planla å reise en ny og større.
- Blodbadet beskrives litterært i Johannes V. Jensens roman "Kongens Fald" fra 1901. I 1999 ble romanen kåret av avisen "Politiken" til 1900-tallets danske roman.
- Hennes debut ble svært godt mottatt, og hun «blev efter Tæppets Fald fræmkaldt med meget Liv».
- I terrænet er det blot en svagt hvælvet bakkeryg, hvis stigning og fald er spredt ud over flere hundrede meter.»" Denne kilden angir høyden som 159 meter over havet, men topografisk kart viser at det høyeste punkt når over kote 162,5.
- september 1912, med målsetting å «oppdage og i saa fald okkupere kullfelter».
- Det var ifølge Aubert «i hvert Fald kun en Erkjendelse af den samtidig valgte Konge - ikke nogen Erkjendelse af, at Karl XIII allerede var Konge ifølge ...
- Det var ifølge Aubert «ivert Fald kun en Erkjendelse af den samtidig valgte Konge - ikke nogen Erkjendelse af, at Karl XIII allerede var Konge ifølge ...
- Stasjonen åpnet i 1902, og navnet ble skrevet Fald frem til 1925.
- Valget fald da også til slutt på Kirill.
- Om et av Carpelans bilder på utstillingen i 1820 skrev for eksempel Linstow: «Vandfaldet ved Bergshoug i Vos, et af de fuldkommenste med smukke Omgivelser prydede Fald.
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!