⇄ 

Übersetzung für 'irrelevant' von Norwegisch nach Deutsch

irrelevant {adj}

irrelevant

• irrelevant = irrelevant

• For analytiske språk er det irrelevant å bruke denne skalaen.
• Göring var svært snakkesalig i samtale med Goldensohn og uttalte at nazistenes rasepolitikk var tilfeldig og irrelevant, rasepolitikken ble viktig først da noen fanatiske nazister fikk stor makt, ifølge Göring.
• Han betraktet kristendommen som «en hindring mot rasjonelt fremskritt», og som en «irrelevant spekulasjon» som burde erstattes av et nytt trossystem som var basert på fornuft og vitenskap.
• Den moderne filosofen Galen Strawson er enig med Locke i at determinismens sannhet eller usannhet er irrelevant for problemet.
• Kunsten hans virket gammeldags og irrelevant for den som hadde opplevd en verdenskrig.

• På samme tid ble den verdenen også sett på som irrelevant for fremtiden til den nye forente Tyskland.
• Noen medlemmer var i mot at han skulle sitte i overhuset, men hans sviktende helse gjorde saken irrelevant.
• En fortrengningshandling er innen etologi en tilsynelatende irrelevant handling som et dyr foretar når dets instinkter gir det selvmotsigende beskjeder, slik at flere uforenlige atferdselementer stimuleres samtidig.
• Men denne ordningen ble irrelevant allerede i 1584 ga Shimazu-familien grep kontrollen, og i 1587, samme år som Sumitada døde, ble avtalen annullert av Toyotomi Hideyoshi nedkjempet Shimazu-familien.
• Malloum ble forvist fra presidentskapet, men den påfølgende borgerkrigen mellom de 11 fraksjonene som dukket opp, var så vidstrakt at det gjorde den sentrale regjeringen i stor grad irrelevant.

• De som motsetter seg faget påstår at faget er irrelevant og bedragersk.
• Feilen ved det er at hva en ønsker å tro eller ikke ønsker å tro, er en irrelevant grunn til å tro at noe er sant eller usant.
• Feilen ved dette argumentet er at innvendingen er irrelevant. Det er en *appell til følelser.
• De fire siste – under Ignoratio Elenchi (irrelevant konklusjon) – ble lagt til i den senere latinske diskusjonen om Artistoteles bok om tankefeil, da den i senmiddelalderen igjen ble kjent for universiteter og læresteder i Europa.
• Etterhvert som prisene på minne raskt gikk nedover, ble denne formen for minnehåndtering en begrensning i bruken av større minnekapasiteter, inntil introduksjonen av 32 biters operativsystemer og mikroprosessorer som gjorde minnehåndteringen irrelevant.

• Gleims anakreontisme ble seinere, i likhet med anakreontikken i det hele, fordømt som holdningsløs, samfunnsmessig irrelevant og absurd.
• Hvert av disse mindre problemene kan så behandles separat ved å vurdere hvordan liknende problemer har vært løst tidligere (mønstergjenkjenning) og fokusere på de viktige detaljene og ignorere irrelevant informasjon (abstraksjon).
• Ad hominem-argumenter, argumentum ad logicam, den etymologiske feilslutning og appell til irrelevant autoritet er genetiske feilslutninger.
• Man bør tilpasse punktene i CVen til den arbeidsgiver man søker jobb hos ved å ta vekk det som er irrelevant og å utdype det som er relevant.
• ««Inspector Norse» er en av de største internasjonale låtene Norge har produsert på en stund, at statsstøttet norsk radio ikke vil spille den på dagtid viser hvor irrelevant kanalen har blitt som musikkformidler,» repliserte en irritert Prins Thomas, mens "Dagens Næringsliv"s musikkanmelder Audun Vinger i en kronikk beskyldte Borch Bugge for «å bæsje på leggen».