Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'ke' von Norwegisch nach Deutsch
NOUN   ei/en måke | måka / måken | måker | måkene
å måkeschippen
11
å måkeschaufeln
6
Substantive
orn.T
måke {m/f} [familie Larinae]
Möwe {f}
9
zool.
make {m} [hunndyr]
Weibchen {n}
2
make {m}Gatte {m}
make {m}Gattin {f}
make {m}Ehepartner {m}
make {m}Gegenstück {n}
make {m}Ehepartnerin {f}
zool.
make {m} [hanndyr]
Männchen {n}
make {m} [sidestykke]Pendant {n}
2 Wörter
hans make {pron}seinesgleichen
hennes make {pron}ihresgleichen [3. Pers. Singular]
13 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Filmen ble meget godt mottatt av filmkritikerne og innbrakte over $60 millioner på verdensbasis. Den ble belønnet med Oscar for beste make-up, samt tre Saturn Awards, for beste skrekkfilm, beste make-up og beste skuespiller (Jeff Goldblum). David Cronenberg vant spesialprisen ved Avoriaz Fantastic Film Festival.
  • Vinger, stjert og nebb er lange. Hannene har en rød strupesekk som de kan blåse opp i hekketiden for å trekke til seg make.
  • I hekkesesongen har hannen kraftige farger for å tiltrekke seg en make.
  • Etter hjemkomsten fra Samoa i 1926 ble Margaret Mead intendent ved American Museum of Natural History i New York City. Hun forble knyttet til museet frem til sin død. Mead tok sin doktorgrad i antropologi ved Columbia University i 1929. På 1920- og 1930-årene gjorde hun sammen med sin andre make Reo Fortune og sin tredje make Gregory Bateson omfattende feltstudier på Ny Guinea, på øya Manus nord for Ny Guinea, på Bali og blant indianere i Nebraska.
  • Den er oppkalt etter en nymfe som ifølge legenden var den romerske kongen Numa Pompilius' rådgiver og make.

  • Flere medlemmer av denne gruppa har paringsritualer. Noen av de mest elegante ritualene utføres av tranene, som finner seg en make for livet. Hannen og hunnen danner par og opprettholder siden båndene gjennom paringsdansene. Rikser danner liknende paringsdanser, der fuglene holder ut vingene, viser de store øynene på fjærene og slår ut stjerten som en fane, ofte mens de hopper og løper rundt i en sirkel. Riksene tiltrekker seg også en make ved å lage og særegne lyder.
  • Filmen vant en Saturn Award for beste make-up.
  • Filmen vant flere internasjonale priser, blant annet en Oscar og en BAFTA for beste make-up.
  • Gudinnen Isis virket som beskytterske av Astartes sønn mens Astarte lette etter sin make, guden Osiris. Da Isis avslørte sin virkelige identitet fikk hun den pillaren som innesluttet sin døde make som gave.
  • Fleksnes forsøker å finne seg en make og går blant annet på Homansbyens sjarmskole.

  • Marc Elliot Pilcher (født desember 1967, død 3. oktober 2021 i London) var en britisk hårstylist og make-up-kunstner. for Academy Award for Best Makeup and Hairstyling for innsats for filmen "Mary Queen of Scots". Han hadde hår- og make-up-oppgaver også for filmer som "Beauty and the Beast", "My Week with Marilyn", "The Invisible Woman" og "The Young Victoria".
  • En makefil (engelsk: "Makefile") er en datafil som inneholder et sett med direktiver som benyttes av byggesystemet make for å generere en målkode ut fra kildekoden. En makefil dirigerer vanligvis hvordan "make" skal kompilere og lenke et dataprogram.
  • BROOKHART: Did you make any comment to Eichmann about his authority?
  • Derimot gjelder ikke "jure uxoris" i samband med en ikke-regjerende make til en dronning eller annen kvinnelig regent.
  • Martin har vært spesielt engasjert i spørsmål om rettferdig handel. Han har hatt mange oppdrag for veldedighetsorganisasjonen Oxfams Make Trade Fair-kampanje. Han dro personlig til Ghana og Haiti for å studere effektene av urettferdig handel. På scenen har han ofte ordene «make trade fair.com» eller lignende skrevet på venstre hånd.

  • Apache Ant er et programvare-verktøy som automatiserer programvarebyggings-prosessen. Det kommer originalt fra et Apache Tomcat-prosjekt tidlig i 2000. Det er en erstatning for unix' make-verktøy, og ble skap fordi det var mange problemer med unix make. Det er likt som Make, men implementert i Java, som krever javaplattformen, og er best tilpasset til å bygge java-prosjekter.
  • Hun var datter av Francoise Jacques Marquis de Grouchy, tidligere pasje hos Ludvig XV, og dennes intellektuelle make Marie Gilberte Henriette Freteau.
  • Serien ble tildelt en Emmy for beste make-up, og ble nominert til ytterligere tre.
  • Di Canios intervjuer etter kamper blir også populære hvor han kommer med sitater som "You don't have to love me, you have to follow me" og "If he has a chihuahua caracter, I can't make a chihuahua into a rottweiler. He would make a proud chihuahua, but he remains a chihuahua".
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!