Übersetzung für 'rådgiving' von Norwegisch nach Deutsch

rådgiving {m/f}

Beratung {f}

• Dessuten driver selskapet rådgiving omkring bygging av salgsteam osv.
• Nasjonalt laboratorium sørger for sporbarhet til de nasjonale normalene ved kalibrering av instrumenter for næringslivet. Dessuten utføres måleteknisk forskning, rådgiving og opplæring.
• Kvensk språkråd er et organ som arbeider med rådgiving om kvensk språk.
• I 2016 var Rogaland radio involvert i totalt 2715 hendelser på sjøen. Av disse var 1356 medisinsk rådgiving og 453 var redningsaksjoner. Det ble utført 4594 radiosjekker mot stasjonen via VHF/MF.
• Det gjøres gjennom å tilby norskundervisning, samfunns- og arbeidsmarkedskunnskap, juridisk rådgivning og generell rådgiving og veiledning.

• I 1972 startet han Wilshire Associates, et selskap som sørger for bistand og rådgiving i forbindelse med økonomiske investeringer.
• Selskapet tilbyr tjenester innen salg av bolig og fritidseiendommer, salg av leilighetsprosjekter og rådgiving i forbindelse med omsetning av fast eiendom.
• Han har drevet forskning og rådgiving vedrørende kyst- og fjordøkologi, økosystemene i Nordsjøen, Skagerrak og Atlanterhavet.
• FAOs underorganisasjon for bærekraftig utvikling (SD) driver rådgiving til regjeringer om integrert regulering, planlegging og styring av naturressurser.
• Hun driver sitt eget selskap hvor hun tilbyr rådgiving om stråling fra mobiltelefoni, trådløse nett og smarte strømmålere.

• Gamnes studerte sexologi ved Universitetet i Agder (2001-2003) og er godkjent spesialist i sexologisk rådgiving – NACS (Nordic Association for Clinical Sexology).
• I dag er kjerneaktivitetene i tillegg forskning, innovasjon, overvåking, risikovurdering, rådgiving og formidling.
• Etter å ha pensjonert seg fra radio og TV har Vagn-Hansen fortsatt å tilby rådgiving for privatpersoner med helserelaterte spørsmål.
• Sahara Forest Projects virksomhet fokuserer på rådgiving og teknologiutvikling, samt implementering og operasjonalisering av anlegg.
• IKA Rogaland sine hovedoppgaver er både å gi rådgiving og holde kurs innenfor moderne arkivdanning og arkivplanlegging og være et depot for eldre arkivmateriale i kommunene.

• Petrad arrangerer seminarer og kurs, driver institusjonsutvikling og rådgiving mot myndigheter.
• I juni anskaffet firmaet "Market Metrics", et markedsforskningsfirma basert i USA som fokuserte på spørreundersøkelser i sammenheng med rådgiving og forsikringsprodukter.
• Denne organisasjonen tilbyr et sted hvor midnreårige pasienter kan få oksygenbehandling og ernæringsmessig rådgiving for en minimal kostnad.