Werbung
 Übersetzung für 'valnøtt' von Norwegisch nach Deutsch
NOUN   ei/en valnøtt | valnøtta / valnøtten | valnøtter | valnøttene
bot.gastr.
valnøtt {m/f}
Walnuss {f}
2
bot.gastr.
valnøtt {m/f}
Baumnuss {f} [schweiz.]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'valnøtt' von Norwegisch nach Deutsch

valnøtt {m/f}
Walnuss {f}bot.gastr.

Baumnuss {f} [schweiz.]bot.gastr.
Werbung
Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • I Shanghaikjøkkenet er det dessuten alminnelig med sou med peanøtter (花生酥),grønne bønner (綠豆酥) eller valnøtt (核桃酥).
  • Maleriet er malt med olje på en tynn treplate av valnøtt, omtrent 4 til 5 mm tykt som var grunnet med et lag hvit gesso og et lag brunaktig undermaling.
  • Fargen varierer fra hvitaktig eller kremfarget til lys rustfarget, ulike nyanser av valnøtt brun, gyllen gul og sølvgrå.
  • SSE: Selges i USA for å tilfredsstille etterspørselen, mens EMS ennå ikke var tilgjengelig der. SSE hadde svart eller brunlig valnøtt vinyltak, Borgwarner automatgir og en 1,85 L Triumph motor.
  • Valnøtt eller ekte valnøtt ("Juglans regia") er et løvfellende tre i valnøttfamilien. Det er særlig kjent for de velsmakende nøttene.

  • Larven lever på eik ("Quercus"), vier ("Salix") og valnøtt ("Juglans").
  • Den mest kjente arten, valnøtt ("J. regia"), vokser vilt fra Balkan og østover.
  • århundre ble bygget fint finerte eller massive instrumenter av valnøtt.
  • Nøttene til ekte valnøtt og pekan spises, og det vakre, sterke treverket til svartvalnøtt ("Juglans nigra") og ekte valnøtt brukes til møbler.
  • I begynnelsen var grepet av valnøtt, men det ble etter verdt erstattet av hard gummi. I praksis kunne kundene få akkurat hva de ville på spesialbestilling fra fabrikken.

  • Riflen leveres fra fabrikk med skjefte laget av valnøtt, laminat, plast eller karbonfiber, og med ulik utforming tilpasset ulike typer jakt og skytesport.
  • Skjeftet var laget av valnøtt, og hadde Monte Carlo-form. Magasinet er innvendig kryssmatet, og våpenets sikring er på siden.
  • Både larvene og de voksne (imago) billene lever av å spise blad på næringsplanten. De kan gjøre en del skade på valnøtt-trær.
  • På 1800-tallet ble en rekke eksotiske trær og planter introdusert. Valnøtt har gjennom mye av parkens historie vært det dominerende treslaget.
  • Noe som gjenspeiler tidens tradisjon-basert moter var interiøret. Alle knotter var lavet av hvalbarder, mens rattet var lavet av valnøtt.

  • Valnøtt ("Juglans regia") er et løvfellende tre i valnøttfamilien, særlig kjent for de velsmakende nøttene, og således en økonomisk viktig plante som ble kultivert verden over.
  • Larvene lever på valnøtt-trær (Juglandaceae) og kanskje også på trær i kirsebærslekten ("Prunus", rosefamilien).
  • Det er en rik og mangfoldig flora langs Varzob-elven. Her vokser blant annet einer, valnøtt, lønn, eple, kirsebærplomme og hagtorn.
  • Rammens bærende deler bygges av morelltre, lønn, valnøtt, sjeldnere pæretre og eik. Resonanskassen er vanligvis av gran, i blant også overtrukket med finér.
Werbung
© dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!