Werbung
 Übersetzung für 'yrkesgruppe' von Norwegisch nach Deutsch
NOUN   ei/en yrkesgruppe | yrkesgruppa / yrkesgruppen | yrkesgrupper | yrkesgruppene
yrkesgruppe {m/f}Berufsgruppe {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'yrkesgruppe' von Norwegisch nach Deutsch

yrkesgruppe {m/f}
Berufsgruppe {f}
Werbung
Anwendungsbeispiele Norwegisch
  • Sykepleie er et profesjonsfag, ettersom dette er en yrkesgruppe med spesialiserte ferdigheter som skal ha handlingskompetanse til å ivareta bestemte funksjoner og oppgaver innen yrkesprofesjonen.
  • Murer er en yrkesgruppe som både arbeider med reisning av nytt murverk og med rehabilitering og restaurering av gammelt. Muring med tegl er hovedområdet innenfor murerfaget.
  • Bilmekaniker er en yrkesgruppe som arbeider med feilsøking, diagnose, service og reparasjon på bilens mekaniske, elektriske og elektroniske systemer.
  • Ortoptist er en yrkesgruppe som er utdannet i øyeundersøkelser, optikk og i treningsmetoder for blant annet å kunne gi øvelser for øyeeplets muskler slik at de ved trening skal greie å stille øynene i riktig posisjon.
  • De tilhørte heller ingen spesiell yrkesgruppe, for eksempel jordmødre.

  • Den samlet velgere fra en stor yrkesgruppe, avholdt møter, utdannet og opplyste slik at bøndene ble en mer unison velgergruppe, og vanskeligere for de rådende partiene å overse.
  • Feierne ble etterhvert en viktig og synlig yrkesgruppe i byene, og det oppstod flere folkelige forestillinger og tradisjoner knyttet til dem.
  • Relative lønninger er definert som lønnsrangeringen for en yrkesgruppe sammenlignet med andre yrkesgruppers lønn.
  • Tannpleier er en yrkesgruppe innen helsesektoren som fikk autorisasjon i 2001. Tannpleierne er en yrkesgruppe som arbeider med forebyggelse av sykdom i tenner og munnhule.
  • Industrimekaniker er en yrkesgruppe som utfører vedlikehold og montering av maskiner og utstyr. Faget kalles "Industrimekanikerfaget".

  • Fellesferie er en ferieperiode da alle ansatte på en arbeidsplass, eller alle innen en yrkesgruppe, har fri fra arbeidet samtidig.
  • En fagforening tar vare på interessene til en yrkesgruppe.
  • Bachelor i ingeniørfag betegner i Norge en yrkesgruppe som har tatt eksamen etter å ha studert teknikk i 3 år ved universitet eller høyskole.
  • Høgskoleingeniør betegner i Norge en yrkesgruppe som har studert teknikk i 3 år ved universitet eller høyskole.
  • Som de andre romerske messingblåseinstrumentene ble "tuba" brukt til å gi militære signaler. Tubablåsere ("tubicen") var en svært aktet yrkesgruppe.

  • Profesjonshistorier er en sakprosabok utgitt i 2014 om 21 yrkesprofesjoners historiske utvikling i Norge med et kapittel om hver yrkesgruppe. Boka ble redigert av Jan Messel og Rune Slagstad.
  • I middelalderens norske byer var skomakerne en dominerende yrkesgruppe på 1200-tallet av (norrønt: "sútari").
  • I 1901 engasjerte hun seg i støtte til streikende hermetikkarbeidersker, en yrkesgruppe som var viktig i brislingbyen Stavanger.
  • Kabinpersonale er en yrkesgruppe som tar seg av passasjerenes sikkerhet, trivsel og velvære i kabinen i luftfartøyer. Den omfatter tre ulike yrker: stuerter, flyverter/flyvertinner og "pursere".
  • Tømmerfløtere var en yrkesgruppe som sørget for tømmertransporterten på elver og innsjøer.

    Werbung
    © dict.cc Norwegian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!