Advertisement
 Translation for 'kabała' from Polish to English
relig.
kabała {f}
cabala
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'kabała' from Polish to English

kabała {f}
cabalarelig.
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Tematem płyty jest mitologia grecka, gotycka kabała i mit Lwa Północy.
  • Wielkie znaczenie miały też okultyzm, alchemia i kabała, zgłębiane przez wielu filozofów.
  • Kabała luriańska – jeden z nurtów nauki kabała zapoczątkowany przez Izaaka Lurię (ARI), a kontynuowany przez Jehuda Aszlaga (Baal Sulam) i Baruch Aszlaga (Rabasz), którego cechą charakterystyczną w porównaniu z klasyczną kabałą jest opisanie procesu stwarzania świata za pomocą "Sefirot" i "parcufim" (boskich oblicz) – sił pośredniczących w procesie stwarzania świata.
  • Źródłem imion Bożych jest też Kabała, która podkreślała szczególnie nieprzeniknioność Boga, używając imienia "temira de-temirin" („Ukryty nad ukrytymi”).
  • Punkty dla Nobilesu: Griszczuk 22, Olszewski 19, Ugriumow 17, Binkowski 12, Kabała 10, Skiba 0.

  • Okultyzm wyposaża okultystę w narzędzia pracy związane z przeróżnymi systemami magicznymi (np. kabała, goecja), medytacyjnymi (Yijing, Tarot) bądź wykorzystuje do swoich działań psychotronikę.
  • To jej kabała przypisuje początek i źródło "neszama", czyli "świętej duszy".
  • Zgodnie z kabałą jest jednym z trzech aniołów, którzy odwiedzili Abrahama (Rdz 18).
  • Eliasz Guttmacher (ur. 15 sierpnia 1796 lub 1795 i kontynuował studia, wykazując większe zainteresowanie chasydyzmem, mistycyzmem i kabałą.
  • Viru-Kabala – wieś w Estonii, w prowincji Virumaa Zachodnia, w gminie Rägavere.

  • Port lotniczy Kabala (ang. Kabala Airport, IATA: KBA, ICAO: GFKB) – port lotniczy zlokalizowany w Kabala, w Sierra Leone.
  • W XVIII poszukiwano również związków tarota z kabałą. Poszczególnym kartom przypisano litery alfabetu hebrajskiego.
  • Zaprzyjaźniła się z teologiem Janem Velentin Andreae. Interesowała się malarstwem, filozofią, językami obcymi oraz Kabałą.
  • Poezja Jacoba wywodzi się również z kręgów fascynacji naukami ezoterycznymi i kabałą.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!