Advertisement
 Translation for 'kawalkada' from Polish to English
kawalkada {f}cavalcade
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'kawalkada' from Polish to English

kawalkada {f}
cavalcade
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Pozostałe dwa projekty – dramat musicalowy "Biała kawalkada" (reż. ...
  • Swoją ekranową przygodę rozpoczął od gościnnego udziału w serialu ABC "Kawalkada Ameryki" ("Cavalcade of America", 1953, 1955).
  • Portal pochwalił utwór stwierdzając, iż „jest to kawalkada frazesów, jednak „Naturally” ma unikatowy, graniczący ze świetnością charakter w porównaniu z innymi produkcjami Hollywood Records – po prostu ten singiel nie jest jednym z ohydnych śmieci tejże wytwórni”.
  • 11:40 wyruszyła prezydencka kawalkada do centrum handlowego Dallas Trade Mart.
  • Większość piwiarni w pobliżu muru spontanicznie zafundowała darmowe piwo i na Kurfürstendamm zgromadziły się masy ludzi, pomiędzy nimi trąbiąca kawalkada samochodów, obcy ludzie padali sobie w objęcia.

  • Do najważniejszych wydarzeń kulturalnych miasta należą odbywające się co roku Kawalkada wielkanocna oraz Karnawał "(Wittichenauer Karnevalsverein)". Karnawał odbywa się od roku 1706.
  • Prezydent Kaczyński relacjonował, że kawalkada pojazdów została zatrzymana przez posterunek rosyjski, są też poglądy, według których za zajście odpowiedzialni są Gruzini.
  • Kawalkada (ang. "Cavalcade", 1933) − amerykański melodramat wojenny o życiu zwyczajnej brytyjskiej rodziny na podstawie sztuki Noela Cowarda pod tym samym tytułem.
  • Na drugim środkowym planie wokół kolistej sadzawki krąży kawalkada jeźdźców na rzeczywistych i fantastycznych zwierzętach.
  • Wyjątkowym w karierze Cowarda był monumentalny patriotyczny spektakl "Cavalcade" (Kawalkada, 1931).

  • Obecnie miejscowość jest ośrodkiem kulturalnym Serbołużyczan; odbywa się tu co dwa lata festiwal folklorystyczny. Corocznie wyrusza stąd "wielkanocna kawalkada jeźdźców".
  • Kolumna Szarlotty zdołała połączyć się z rządową kawalkadą w Longwy. Na blokadzie drogowej w pobliżu Esch pojazd zatrzymali Niemcy; książę Jan z towarzyszami ledwo uciekli, gdy ich szofer zdecydował się staranować pilnujących jej żołnierzy. Grupa ostatecznie dołączyła do Szarlotty i rządu w Sainte-Menehould.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!