Translation for 'kierownik sklepu' from Polish to English

kierownik {m} sklepu [osob.]

store managerzawód

• W latach 1976–1988 pracowała jako kierownik sklepu Gminnej Spółdzielni „Samopomoc Chłopska” oraz punktu skupu okręgowej spółdzielni mleczarskiej.
• Później zakończył karierę w przemyśle filmowym i pracował jako kierownik sklepu monopolowego.
• Miał wykształcenie średnie. Pracował jako kierownik sklepu sportowego. Był również instruktorem sekcji lekkoatletyki ŁKS-u.
• Pracował jako kierownik sklepu meblowego w Poznaniu.
• Pozostał w Warszawie w okresie okupacji, pracując jako kierownik sklepu.

  ---

• Od 1940 służył w Armii Czerwonej. Później zamieszkał w Suchumi. Pracował jako kierownik sklepu.
• Sprzedawczyni w sklepie muzycznym Tania Fiedosowa pragnie zostać aktorką, ale kierownik sklepu nie chce stracić tak wartościowego pracownika i utrudnia Tanii rozpoczęcie kariery.
• Po 1983 pracował jako kierownik sklepu i budowlaniec, od 1985 prowadził warsztat tokarski.
• Pracowała od 1966 w Powszechnej Spółdzielni Spożywców „Społem” kolejno jako: sprzedawca, zaopatrzeniowiec, kierownik sklepu i kierownik Spółdzielczego Domu Handlowego w Jarosławiu.
• Była kasjerka i kierownik sklepu Biedronki w Elblągu, podejmująca następnie działalność społeczną i polityczną.

  ---

• Syn Marcina i Weroniki z Brudnickich. Ukończył gimnazjum i kształcił się w Częstochowie na kursach handlowych, następnie pracował jako kierownik sklepu [...].
• W czasie II wojny światowej w latach 1942–1944 kierownik sklepu Spółdzielni Owocowo-Warzywnej w Koprzywnicy (powiat sandomierski) [...] , działał w ruchu oporu i wstąpił do Polskiej Partii Robotniczej [...].