Translation for '
klawikord' from Polish to English
1 translation
To translate another word just start typing!
Usage Examples Polish
See more ...
- Przywołując opinię krytyka Richiego Unterbergera, „Beatlesi i George Martin wraz z albumem "Rubber Soul" zaczęli poszerzać wąskie ramy instrumentalne grupy rockowej, używając sitaru w „Norwegian Wood (This Bird Has Flown)”, francusko-podobnych partii gitarowych w „Girl” oraz „Michelle”, fuzzu basowego w „Think for Yourself” czy pianina brzmiącego jak klawikord w „In My Life””.
- Zazwyczaj ma charakter improwizacyjny i jest przeznaczona na instrument klawiszowy (organy, klawesyn, fortepian lub klawikord), utrzymana jest w szybkim tempie i wymaga dużej wirtuozerii wykonawczej.
- W szerszym ujęciu temperacja oznacza sposób nastrojenia dających się nastroić instrumentów (przede wszystkim klawiszowych, takich jak organy, klawesyn, klawikord, fortepian).
- W domu, w którym urodził się Mozart ("Mozarts Geburtshaus") można zobaczyć skrzypce i klawikord, na których grywał.
- Około 1804 wykonał całkowicie nowy instrument muzyczny – klawikord harmoniczny zwany też coelizonem.
- Z zachowanego inwentarza pozostałych po nim ruchomości wynika, że zajmował się wytwarzaniem organów i instrumentów dętych, posiadał też w swoim warsztacie trąby i klawikord oraz pokaźny zbiór broni.
- zidentyfikowano w klasztorze najstarszy polski klawikord, zbudowany w Krakowie w XVII w.
- Poprzednikiem polichordu był monochord. Przyjmuje się, że z monochordu i polichordu wyewoluował w średniowieczu klawikord.
- Od monochordu pochodzi klawikord, wykorzystujący podobną zasadę konstrukcyjną.
- ćwierćtonowy klawikord i klawesyn o 6-oktawowej skali [...].
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!