Translation for 'obserwacja' from Polish to English

obserwacja {f}

observation

---

obserwacja {f} elektroniczna

electronic surveillance

Advertisement

obserwacja {f} osobista

personal observation

---

pod baczną obserwacją

under close surveillance

• Kryterium Chauveneta – heurystyczny warunek pozwalający na stwierdzenie, czy dana obserwacja z próby statystycznej jest tzw.
• Przykładem eksperymentu klasycznego jest obserwacja efektów zderzenia cząstek akceleratorze, a eksperymentu naturalnego obserwacja zaćmienia Słońca.
• Ostatnia pewna obserwacja miała miejsce w 1963, kiedy jednego ptaka odłowiono na Barbadosie.
• in. obserwacja ruchu niemieckich pociągów, ich załadowania i obranej trasy w miejscowości Wierzbołów oraz obserwacja robót budowlanych o charakterze wojskowym.
• Ważnym elementem badań będzie obserwacja ciał z obrębu Pasa Kuipera i planet pozasłonecznych.

  ---

• Niech w zbiorze danych będzie jedna obserwacja odstająca, bardzo daleka od średniej i druga znacznie bliższa.
• W innym znaczeniu obserwacja statystyczna to proces zbierania danych w naukach społecznych, zobacz Obserwacja (nauki społeczne).
• W wyniku tego znalazła się w późniejszym New General Catalogue dwukrotnie – jako "NGC 3794" (pierwsza obserwacja Herschela) i "NGC 3804" (druga obserwacja) [...].
• Simwastatyna jest jedyną statyną, która posiada zarejestrowane wskazanie w celu zmniejszenia śmiertelności całkowitej u pacjentów w grupie ryzyka sercowo-naczyniowego i której przedłużona 10-letnia obserwacja w badaniu 4S jest najdłuższą opublikowaną do tej pory odległą obserwacją zastosowania statyny [...].