Advertisement
 Translation for 'pruski' from Polish to English
hist.
pruski {adj}
Prussian
chem.
kwas {m} pruski [HCN]
prussic acid [hydrogen cyanide]
2 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'pruski' from Polish to English

Advertisement
pruski {adj}
Prussianhist.

kwas {m} pruski [HCN]
prussic acid [hydrogen cyanide]chem.
Usage Examples Polish
  • Hołd pruski – obraz olejny Jana Matejki namalowany w latach 1879–1882 w Krakowie.
  • stany pruskie odmówią zgody na nowe, żądane przez Zakon podatki, a niespełna 18 lat później powstanie Związek Pruski.
  • 17 maja 1490 w Ansbachu urodził się Albrecht Hohenzollern, wielki mistrz zakonu krzyżackiego oraz pierwszy książę pruski, który po sekularyzacji państwa zakonnego objął w dziedziczne panowanie Prusy Książęce (tzw. ...
  • ... 17 lipca 1813 w Gdańsku) – pruski oficer, komisarz i nadburmistrz Elbląga, prezydent Gdańska, funkcjonariusz policji i dyplomata pruski.
  • Fryderyk Wilhelm II Pruski wprowadził w Prusach "Landrecht pruski" kodyfikujący całość materialnego prawa cywilnego, zawierający jednak liczne cechy prawa feudalnego.

  • ... Kreis Kosten") – pruski powiat leżący w obrębie rejencji poznańskiej Prowincji Poznańskiej Królestwa Prus, ustanowiony na ziemiach I Rzeczypospolitej, które objął zabór pruski.
  • W 1820 Atanazy otrzymał też pruski Order Orła Czerwonego II klasy, a w 1861 ten sam order w I klasie.
  • Budowę wspierał król pruski Fryderyk Wilhelm IV Pruski oraz Zakład Impregnacji firmy Ruttgers z Berlina.
  • Juliusz Karol Ostrowski podaje herb nazwany przez Pragerta Sas Pruski pod nazwą Mściszewski albo Sas pruski.
  • Istotną rolę w jego budowaniu odegrał Ludwig Heinrich Buchholtz, dyplomata pruski, od 1776 r.

  • Szef pułku: król pruski Fryderyk Wilhelm III Pruski.
  • ... 8 listopada 1725 w Berlinie) – pruski dyplomata i polityk.
  • drugi hołd pruski (opisał go później w utworze "Proporzec albo hołd pruski").
  • 19 lipca 1569 na sejmie w Lublinie książę pruski Albrecht Fryderyk Hohenzollern złożył hołd lenny Zygmuntowi II Augustowi, co obecny wówczas Jan Kochanowski opisał w utworze "Proporzec albo hołd pruski".
  • Wojna polsko-rosyjska (1792) zakończyła się przedwczesną kapitulacją wojsk polskich. Pruski korpus posiłkowy nie przybył z długo oczekiwaną pomocą.

  • ... 7 kwietnia 1747) – książę Anhaltu-Dessau od 1693, generał-feldmarszałek pruskiej armii.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!