Translation for 'wizerunek' from Polish to English

wizerunek {m}

image

• Flaga Korsyki – flaga tego francuskiego regionu przedstawia na białym tle czarny wizerunek głowy owiniętej srebrną chustą.
• Wizerunek Matki Boskiej Ursynowskiej Wytrwale Szukającej – wizerunek Matki Boskiej namalowany na płótnie lnianym techniką olejną.
• Wizerunek reaktora został umieszczony na odwrotnej stronie banknotu 20 000 zł (PLZ). Na stronie przedniej zamieszczono wizerunek Marii Skłodowskiej-Curie.
• Wizerunek wódki Luksusowa zmieniał się kilkakrotnie od roku 1928, czyli od daty jej powstania.
• Otpor stworzył specyficzny wizerunek aktywisty, wzbudzający kontrowersje wśród środowisk opozycyjnych i zachodnich organizacji wspierających ten ruch.

  ---

• Po zamknięciu obozu wojskowego Sling Camp wizerunek ptaka kiwi uległ zarośnięciu.
• W głównej nawie kościoła tuż nad tabernakulum umieszczono polichromię składającą się na wizerunek Jezusa Miłosiernego umieszczonego w centralnym punkcie dzieła, nieco z prawej znajduje się wizerunek św.
• Jego wizerunek widnieje na stateczniku pionowym myśliwca MiG-29 nr taktyczny 105 z 23 Bazy Lotnictwa Taktycznego w Mińsku Mazowieckim.
• Na zachodniej stronie przylegającej do bramy jest restauracja McDonald's, która jednak negatywnie wpływa na wizerunek bramy.
• ... ”), w dolnej części wizerunek gmachu Rady Najwyższej Ukraińskiej SRR, a z tyłu wizerunek XI-wiecznego gmachu Soboru Sofijskiego.

  ---

• Dawnym herbem miasta był wizerunek bagnetów. Od odzyskania niepodległości przez Polskę w 1918 używany jest wizerunek konara.
• Tradycyjnie interpretowany jako wizerunek króla w postaci jednego z głównych bogów starożytnego Egiptu.
• Bond zamienił już wtedy swój wizerunek wybitnego i znakomicie rokującego saksofonisty jazzowego na wizerunek organisty i wokalisty rockowego.
• W katedrze w Monza jest zachowany wizerunek przedstawiający koronację Wacława na króla Italii żelazną koroną w obecności sześciu pozostałych elektorów.
• Dla odznaki pamiątkowej 1 DZ przyjęto wizerunek Odznaki Kościuszkowskiej z 1946 r.

  ---

• na pieczęci Iwana I Kality widniał wizerunek św.