Translation for 'wyselekcjonować' from Polish to English

wyselekcjonować [dok.]

to select

• Pułapka jonowa może wyselekcjonować jony jednego typu, poddać je fragmentacji i zmierzyć masy fragmentów (tryb MS²).
• Najlepsze nacje w rywalizacji dwójek na podstawie klasyfikacji Pucharu Świata mogły wyselekcjonować maksymalnie po dwie pary (z tego prawa skorzystało 7 państw) zaś kolejne 6 państw wysłało po jednym duecie.
• Podatna na choroby wirusowe, choć udało się wyselekcjonować kilka odporniejszych klonów.
• Za pomocą odpowiednich metod upraw in vitro i odpowiednich czynników zewnętrznych takich jak fitohormony, można te różnice wyselekcjonować i wtedy mogą zaistnieć fenotypowo.
• Jeszcze do momentu oficjalnego zatwierdzenia programu udało się wyselekcjonować i przygotować do pracy w muzeum 150 osób.

  ---

• W lutym 1985 roku wziął udział w turnieju w Leningradzie, mającym wyselekcjonować skład radzieckiej kadry na majowe mistrzostwa Europy w Budapeszcie.
• Wskaźniki te są nadawane przez oceniających dane specjalistów dziedzinowych, co pozwala użytkownikowi przeglądającemu zbiory wstępnie wyselekcjonować źródła wartościowe merytorycznie.
• Narzędzie pomaga wyselekcjonować łuski o wewnętrznych wadach, przede wszystkim odrzucić łuski, których stan sprawia zagrożenie pęknięcia przy kolejnym strzale, a uszkodzenie jest od zewnątrz niewidoczne.
• Świadczy to o tym, że starano się wyselekcjonować pewną grupę uczonych mnichów do pełnienia na dworze różnych obowiązków w ramach instytucjonalnych sponsorowanego przez państwo buddyzmu [...].
• W ten sposób można wyselekcjonować bakterie, które przyjęły plazmid pUC19 (i nie są wrażliwe na ampicylinę) [...].

  ---