Advertisement
 Translation for 'Adriatyk' from Polish to English
geogr.
Adriatyk {m}
Adriatic
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'Adriatyk' from Polish to English

Adriatyk {m}
Adriaticgeogr.
Advertisement
Usage Examples Polish
  • Przez miejscowość przebiega międzynarodowa trasa rowerowa EuroVelo 9 (Bałtyk-Adriatyk) oznaczona jako R-9.
  • Jest 111,7 km polskiego fragmentu dalekosiężnej trasy rowerowej EuroVelo 9 (szlak rowerowy R-9): Bałtyk-Adriatyk.
  • Wracał przez Grecję i Adriatyk. Na Morzu Tyrreńskim przeżył burzę morską w pobliżu Przylądka Palinura, u zachodnich wybrzeży Lukanii.
  • W latach 1615–1617 trwała wojna habsbursko-wenecka spowodowana wrogimi działaniami uskoków przeciwko statkom weneckim, które transportowały osmańskie towary przez Adriatyk.
  • Po dopłynięciu na Adriatyk, 24 czerwca UC-53 wszedł w skład Flotylli Pola (niem. ...

  • Charakteryzuje się znaczną różnorodnością krajobrazów, począwszy od ośnieżonych Albańskich Alp aż po słoneczny Adriatyk i wybrzeże Morza Jońskiego.
  • prezesa Baltic Sea Forum, członka rady nadzorczej Global Panel Foundation), a także w strukturach europejskich (w 2014 został koordynatorem europejskim do spraw korytarza Bałtyk-Adriatyk).
  • Przedstawiciele rzędu są znani głównie z północnego Atlantyku (wybrzeża Europy, Północnej Karoliny, Panamy i Bermudów) i Morza Śródziemnego (Francja, Adriatyk, Morze Tyrreńskie).
  • W latach 2018–2019 w ramach budowy strefy wypoczynku Adriatyk powiększono plażę utworzoną z piasku przywiezionego z Łeby, zbudowano pomosty wodne, kładkę na kanałem łączącym zbiornik Adriatyk ze zbiornikiem Bałtyk, wieżę ratowniczą, ścieżki rowerowe oraz pawilon plażowy z tarasem widokowym, barem i restauracją.
  • Wschodni Atlantyk, Hiszpania i Maroko, Madera i Wyspy Kanaryjskie oraz zachodnia część Morza Śródziemnego, oraz Adriatyk i Morze Czarne.

  • Występuje w północnym Atlantyku od Wielkiej Brytanii i środkowej Norwegii do Maroka i Azorów, zachodnie rejony Morza Śródziemnego i Adriatyk.
  • Występuje w zachodniej części Morza Śródziemnego po Adriatyk. Osiąga do 6 cm długości.
  • Akcja powieści rozgrywa się w „podgórskiej okolicy”, bohater odbywa też dwie podróże, nad Adriatyk i do Paryża.
  • Rasa powstała w XVIII wieku. Prawdopodobnie wywodzi się od psów przywiezionych nad Adriatyk przez Fenicjan.
  • Morze Adriatyckie lub Adriatyk (alb. "Det(i) Adriatik", serb.

  • "Vulcan" popłynął następnie na Adriatyk i dotarł do Poli we Włoszech 26 marca.
  • W lipcu 1945 oddziały dywizji przegrupowały się z powrotem nad Adriatyk i rozlokowały się wybrzeża od San Benedetto del Tronuj do Roseto degli Abruzzi.
  • Po kapitulacji Włoch 8 września 1943 roku działania morskie przeniosły się na Morze Liguryjskie oraz na Adriatyk i Morze Egejskie [...].
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!