Translation for 'Kanonier' from Polish to English

kanonier {m} [osob.]

gunnerwoj.

• Wstąpił do wojska jako kanonier w 1786 r. Był dowódcą półkompanii artylerii, która stała na krakowskim rynku w chwili proklamacji przysięgi Naczelnika insurekcji kościuszkowskiej.
• W oddziałach rakietowych w korpusie szeregowych i podoficerów obowiązywało nazewnictwo jak w jednostkach artyleryjskich, a więc: kanonier, bombardier, ogniomistrz.
• ... 5 czerwca 1920 w Ozernej w obwodzie winnickim) – kanonier Wojska Polskiego.
• Karierę wojskową zaczął w armii Księstwa Warszawskiego w styczniu 1813 roku jako kanonier. Odbył kampanie z lat 1813-1814. Został ranny w bitwie pod Lipskiem.
• Podczas służby w NVA odbywał szkolenie jako kanonier w przeciwlotniczym pułku artylerii rakietowej.

• Ojcem generała był były kanonier pruskiej artylerii, Christian Philipp Neander (1712-1762), a matką Charlotte Christiane Dittmar.
• ... 13 marca 1945 w Kołobrzegu) – kanonier ludowego Wojska Polskiego, sanitariuszka biorąca udział w walkach II wojny światowej.
• Zginął w czasie kampanii wrześniowej 3 września 1939 roku jako kanonier 7 pułku artylerii lekkiej w Janowie pod Częstochową. Jest pochowany na cmentarzu Kule w Częstochowie.
• Służbę wojskową rozpoczął w 1 pułku artylerii jako kanonier.
• W roku 1800 wstąpił do Marynarki Wojennej i został przydzielony – jako kanonier – do załogi fregaty "Le Géographe", dowodzonej przez Thomasa-Nicolasa Baudina.

• Pułku Artylerii Polowej jako kanonier. Nigdy nie brał udziału w akcji, ale służył w garnizonie do lutego 1919 roku.
• Strzel bombardier, strzel kanonier ("Brachinus explodens") – niewielki (7–8 mm) drapieżny chrząszcz z rodziny biegaczowatych (Carabidae).
• ... 2 marca 1971 w Przemyślu) – kanonier Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie, żołnierz 17 Pułku 6 Lwowskiej Dywizji Piechoty, 7 Batalionu 3 Dywizji Strzelców Karpackich oraz Dywizjonu Artylerii Przeciwpancernej 1 Samodzielnej Brygady Spadochronowej, z którym wziął udział w Operacji Market Garden.
• bateria – uzyskując stopień kapral podchorąży, kanonier z cenzusem.
• Józef Franciszek Langner (ur. 2 lipca 1896 w Żarach, zm. 17 grudnia 1960 w Hereford) – kanonier artylerii Wojska Polskiego. Kawaler Orderu Virtuti Militari [...].

• W czasie wojny polsko-bolszewickiej ochotniczo służył w Wojsku Polskim [...] jako kanonier I Pułku Artylerii Zenitowej.