Advertisement
 Translation for 'Miasto' from Polish to English
NOUN   miasto | miasta | miasta | miast
miasto {n}city
2
miasto {n}town
2 Words
miasto {n} stołecznecapital (city)
wymarłe miasto {n}ghost town
USD
Zakazane Miasto {n} [pałac imperialny, Pekin]
Forbidden City [Imperial Palace, Beijing]
3 Words
Miasto {n} Stołeczne <m.st.> Warszawa(the) Capital City of Warsaw
4 Words
USD
Stare Miasto {n} w Krakowie
Kraków Old Town
USD
Stare Miasto {n} w Warszawie
Warsaw Old Town
Fiction (Literature and Film)
lit.F
Miasto i psy [Mario Vargas Llosa]
The Time of the Hero
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples Polish
  • Miasto zostało założone w 1545 się złoża srebra i miasto wyludniło się. Zyski czerpano jeszcze z pozyskiwania cyny. Mimo to miasto zaczęło podupadać ekonomicznie.
  • Omagh (irl. "An Ómaigh") – miasto w Irlandii Północnej, stolica i największe miasto hrabstwa Tyrone. Zamieszkuje je około 20 tys. mieszkańców. Miasto leży nad rzeką Strule.
  • Miasto Czechowice-Dziedzice było kojarzone z fabryką zapałek na tyle, że jako hasło promujące miasto wybrano frazę "Miasto z zapałem".
  • Morgan – miasto w Australii, w stanie Australia Południowa.
  • Podkowa Leśna (używająca tytułu „miasto-ogród”) – miasto w województwie mazowieckim, w powiecie grodziskim. Miasto należy do aglomeracji warszawskiej.

  • Przez miasto przebiega ważna linia kolejowa Kolei Sudańskich, łącząca zachodnie prowincje Sudanu (miasto Nijala) i Sudan Południowy (miasto Wau) z Chartumem i Port Sudanem.
  • Mahabo – miasto w zachodnim Madagaskarze w regionie Menabe. Do 2007 miasto było w prowincji Toliara. Przez miasto przebiega Route nationale 35.
  • Okolica była początkowo zamieszkana przez plemię Mpongwe długo przed przybyciem Francuzów, którzy nabyli tę ziemię w 1839 roku. Miasto zostało założone w 1843 roku.
  • Nowe Miasto (alt. Nowe Miasto nad Soną) – miasto w Polsce położone w województwie mazowieckim, w powiecie płońskim, w gminie Nowe Miasto, nad rzeką Soną, lewym dopływem Wkry.
  • Simav − miasto w Turcji, w prowincji Kütahya. Według danych z 2005 roku miasto zamieszkiwało 109 968 osób. Miasto jest położone nad rzeką Simav.

  • Blacksmith Institute uznał Linfen za najbardziej zanieczyszczone miasto świata. Miasto to zostało także wybrane jako najgorsze miasto globu przez stronę Popular Science.
  • Madison – miasto w Stanach Zjednoczonych, w północnej części stanu Alabama. W 2000 roku miasto liczyło 29 644 mieszkańców. Miasto należy do obszaru metropolitarnego Huntsville.
  • Ilobasco - miasto w północnym Salwadorze, w departamencie Cabañas.
  • Laborie – miasto w Saint Lucia. Miasto jest stolicą dystryktu Laborie. Liczy 3 285 mieszkańców - trzecie co do wielkości miasto kraju.
  • Curepipe – miasto na Mauritiusie, czwarte co do wielkości miasto kraju. Znajduje się w środkowej części wyspy. W 2014 roku miasto zamieszkiwało 79 172 ludzi.

  • Heydərabad – miasto w zachodnim Azerbejdżanie, w Nachiczewańskiej Republice Autonomicznej; stolica rejonu Sədərək.
  • Dennery – miasto w Saint Lucia; 2900 mieszkańców (2006). Miasto jest stolicą dystryktu Dennery. Drugie co do wielkości miasto kraju.
  • Bathsheba - miasto na wschodnim wybrzeżu Barbadosu; największe miasto parafii Saint Joseph; 1573 mieszkańców (2008). Trzecie co do wielkości miasto kraju.
  • Vieux Fort, miasto w Saint Lucia; 4600 mieszkańców (2006). drugie co do wielkości miasto kraju. Miasto jest stolicą dystryktu Vieux Fort.
  • Wyludnione miasto, także „miasto widmo” (z [...]) – miasto, które [...].

    Advertisement
    © dict.cc Polish-English dictionary 2026
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!