Advertisement
 ⇄Change Direction
 Translation for 'Polka' from Polish to English
NOUN   Polka | Polki | Polki | Polek
etno.
Polka {f}
Polish woman
etno.
Polka {f}
Pole [female]
muz.taniec
polka {f}
polka [music, dance]
3 translations
To translate another word just start typing!

 ⇄ 
Translation for 'Polka' from Polish to English

Polka {f}
Polish womanetno.

Pole [female]etno.
Advertisement
polka {f}
polka [music, dance]muz.taniec
  • polka [music, dance] = polka {f}
Show all
Usage Examples Polish
  • Polka – muzyczna forma taneczna oparta na tańcu polka.
  • Najwyżej cenionym dziełem Bienka jest gliwicka tetralogia: "Pierwsza polka", "Wrześniowe światło", "Czas bez dzwonów" oraz "Ziemia i ogień".
  • W 2006 grupa otrzymała Fryderyka w kategorii najlepszy album folk/etno za "Wykorzenienie" oraz znalazła się w gronie 10 nominowanych albumów do nagród amerykańskiego przemysłu muzycznego Grammy w kategorii „polka”.
  • ") - polka, piosenka napisana przez Waltera Dana (muzyka) i Waltera Solka (słowa).
  • Izabela Kunicka z d. Rowicka herbu Lubicz (ur. 11 stycznia 1891 w Kamionce na Podolu, zm. 4 marca 1974 w Warszawie) – polka aktorka i reżyserka teatralna, pedagog. Żona aktora Witolda Kunickiego.

  • Säkkijärvi polka ("pol. Polka z Säkkijärvi") – fińska piosenka, znana głównie z pełnienia roli sygnału interferencyjnego podczas rozminowywania Wyborga w 1940 roku.
  • Norweskie dziedzictwo miasta reprezentowane jest przez coroczne kolacje po lewicy i lutefisku w kościołach oraz zamiłowanie do muzyki polka.
  • Ludwig Foglár był też autorem słów do sporej liczby pieśni, do których muzykę komponowali różni muzycy, bodaj najciekawsza jest polka opublikowana w latach 80.
  • W każdym układzie tancerze wykonują formy taneczne między innymi takie jak: reel, jig, polka, step dance czy hornpipe.
  • W programie był taniec do minueta Paderewskiego, polka wykonana w kostiumach z lat 1850-1860, oraz taniec indiański do muzyki Cadmana i Herberta, które ilustrowały miłość i wojnę.

  • W latach 1995–1996 Chudoba nagrała dwie kasety – „Graj muzyka” i „Nasza polka” (FolkTime).
  • Zachowali szczątkowe obyczaje (taniec "polka", warkocze zaplatane na sposób słowiański) i kilka powiedzeń.
  • 144 tańców (walce, kadryle, polka- mazurki i in.).
  • czeski kompozytor i kapelmistrz Jaromír Vejvoda z miasteczka Zbraslav (obecnie dzielnicy Pragi) skomponował utwór instrumentalny, który nazwał „Modřanská polka” (wym.
  • Najbardziej znana to powstała w 1927 "Modrzanska polka – Škoda lásky", która została uznana za jeden z największych przebojów muzyki rozrywkowej XX wieku w plebiscycie Czeskiego Radia w 2000 r.

  • Inne wykorzystywane przez nich elementy to muzyka cygańska, polka, punk i hardrock.
Advertisement
© dict.cc Polish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!